Irwin Goodman - Kun unta näin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kun unta näin» из альбомов «Vain elämää - Kootut levytykset 1965 - 1990» и «Irwin Goodmanin tarina 4» группы Irwin Goodman.
Текст песни
Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Mä kerran unta näin ja olin johtajana maan Ja viikkokaudet hiihtelin ja kalastelin vaan Myös kassakriisit, devalvoinnit oli jääneet taa Ja kansa oli tyytyväistä oikein naurattaa Kun olis' ollut totta edes toinen puoli Eikä pelkkää unta vaan Niin kantamatta olis' jäänyt moni huoli Joista vatsahaavan saan Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Myös kaikki vanhat verorästit anteeks' annettiin Ja isänmaankin asioista vastuu kannettiin Kun rahaa kertyi ylenmäärin kassalokeroon Niin kanavan mä teetin Inarista Petsamoon Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Kun olin juuri kiipeemässä latvaan palmupuun Niin unestani heräsinkin alta aivan muun Mä sängyn alla kieriskelin hiki otsallain Ja veron maksukuitti oli mulla kourassain Kun olis' elämästä unta toinen puoli Eikä pelkkää totta vaan Niin kantamatta jäisi silloin moni huoli Joista vatsahaavan saan Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-laa-lal-lal-la Laa-lal-lal-laa-lal-lal-la
Перевод песни
Ла-лал-лал-ла-лал-Лал-Лал-Лал-лал-ла ла-лал-лал-ла-лал-лал-ла ла-лал-лал-ла-лал-Лал-Лал-Лал-лал-ла-ла-лал-лал-ла-лал-лал-ла Когда-то мне снился сон, и я был лидером, и несколько недель я катался на лыжах и рыбалке, Даже безопасные кризисы, девальвация позади. * И люди были счастливы * * они смеялись * Если бы была только одна сторона, А не просто мечта, Было бы так много забот, оставленных без ответа. Дай мне язву, ла-лал-лал-ла-лал-Лал-Лал-Лал-лал-ла-ла-лал-лал-ла-лал-ЛАЛ-лал-ла-ла-лал-лал-ла-лал-Лал-лал-ла-ла-лал-ла-лал-лал-ла, и вся старая налоговая задолженность была прощена, и даже на родине была взята на себя ответственность. Когда деньги были сложены в денежном ящике, Вот как я сделал канал От Инари до Петсамо. Ла-лал-лал-ла-лал-Лал-Лал-Лал-лал-ла ла-лал-лал-ла-лал-лал-ла ла-лал-лал-ла-лал-Лал-Лал-Лал-лал-ла-ла-лал-лал-ла-лал-лал-ла Когда я просто взбирался на вершину пальмы, Вот как я очнулся от своей мечты. * Я катался под кроватью с потом на лбу, * * и у меня в руке был счет за налоги. * Когда мне снилась другая сторона моей жизни, а не только правда, Мне было о чем беспокоиться. Дай мне язву, ла-лал-лал-ла-лал-Лал-Лал-Лал-лал-ла-ла-лал-лал-ла-лал-лал-ла-ла-лал-лал-ла-лал-Лал-лал-ла-ла-лал-ла-лал-ла-лал-лал-ла