Ironik - Save A Little Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save A Little Love» из альбома «No Point In Wasting Tears» группы Ironik.
Текст песни
Digga: On account of you I’m guilty I’m not even suprised that you want to leave You’re telling me your heart feels empty I can’t commit to you right now But Ironik: One day you’re gonna be mine Take the right step when I’m up you’re down If it’s right that I went and left you alone Baby does care for me Nina Simone Yes good reception without needing a phone Somethings wrong Cupid’s arrow don’t work it’s like he’s in need of a chrome To shoot me and make me bleed love Paint pictures to make me see love Throught the picture a frame and let me dream love Actually let me dream you My heart’s broken sorta like T2 But if I’m in a G5 i’ll breeze through I can’t help but let emotions seep through Can’t see me why not am I invisible I’m a criminal if love’s a crime Digga: I’m no amazing I’m not the man you need Promise me one thing Save a little love for me (x2) (Yeah) (Yeeeeah) (Mmmmmmm) Ironik: I don’t like to spend but your love i’ll buy Save your tears ain’t worth the cry It’s too expensive ain’t worth the time See honey you came from a bee If you come to my hive i’mma make you sweet Even a little love i’mma make you keep All up in your knees i’mma make you weak Like SWV sing a long with me Digga: In time one day you’re gonna be be, mine, and I don’t wanna see you cry no no Baby I’ve waited my whole life yeah So please understand me yeah I’m no amazing I’m not the man you need Promise me one thing Save a little love for me (x2) I hope it’s not to much for me to ask But everyday I pray I our love will last I guess that only time can tell us that So i’ll just wait and see if you save your love for me Ironik: Save a little love for me For Me For me
Перевод песни
Digga: Из-за вас я виноват Я даже не удивлен, что вы хотите уйти Вы говорите мне, что ваше сердце чувствует себя пустым Я не могу передать вам прямо сейчас Но Ironik: Однажды ты станешь моей Сделайте правильный шаг, когда я вверх, вы опустились Если это правильно, я пошел и оставил тебя в покое Ребенок заботится обо мне Нина Симоне Да, хороший прием, не требующий телефона Что-то не так Стрела Купидона не работает, как будто он нуждается в хроме Чтобы стрелять в меня и заставлять меня кровоточить Покрасьте картины, чтобы я увидел любовь Превратил картину в рамку и позволь мне мечтать о любви На самом деле позволь мне мечтать о тебе Мое сердце разбито, как T2 Но если я нахожусь в G5, я прохожу через Я не могу не позволить эмоциям просачиваться сквозь Не вижу меня, почему я не невидимый Я преступник, если любовь - преступление Digga: Я не удивительно Я не тот человек, который тебе нужен Обещай мне одну вещь Сохраните немного любви ко мне (x2) (Да) (Yeeeeah) (Mmmmmmm) Ironik: Я не люблю тратить, но твою любовь я куплю Спаси свои слезы, не стоит кричать Это слишком дорого, не стоит времени Смотрите, мед вы пришли от пчелы Если ты придешь к моему улью, я сделаю тебя сладким Даже маленькая любовь, я заставляю вас держать Все, что у тебя на коленях, сделаю тебя слабым Как SWV поет долго со мной Digga: В один прекрасный день ты станешь моим, и я не хочу видеть, что ты плачешь нет. Ребенок, которого я всю жизнь ждал Поэтому, пожалуйста, поймите меня, да Я не удивительно Я не тот человек, который тебе нужен Обещай мне одну вещь Сохраните немного любви ко мне (x2) Надеюсь, мне не нужно много спрашивать Но каждый день я молюсь, чтобы наша любовь продолжалась Я предполагаю, что только время может сказать нам, что Так что я просто подожду и посмотрю, сохранишь ли ты свою любовь ко мне Ироник: Спаси немного любви ко мне Для меня Для меня