Iron & Wine - Biting Your Tail текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Biting Your Tail» из альбома «Walking Far From Home» группы Iron & Wine.
Текст песни
May your eyes be wide and seeing May you learn from the view where your kneeling Know the fear of the world that you’re feeling Is the fear of a slave May you know how the fight was started Want as much for the snake as the garden Wear 'em both like a glove that you ran away May your mouth betray your wisdom And may you get what they failed to mention May your love be your only religion And preach it to us all May you lose what you offer gladly May you worship the time and its passing Stars won’t ever wait for you to watch 'em fall With the smoke on a burned horizon With a boat on a tide that’s risin' Both the post and the pig you’re untyin' Put your gun for the blade Someday we may all be happy Someday I’ll make a face worth slapping Someday we may be shocked to be laughing At the way you behaved May your hands be strong and willing May you know when to speak and to listen May you find every friend that you’re missing There’s no chink in the mail May you end it bruised and purple And know the pieces, the shape of a circle 'Round and 'round you go, Biting your tail Little children, the wind is whipping Destroyed hands on a clock still ticking Both the hen and the red fox grinning Its belly full for the day Someday we may all want nothing And I’ll forget that we’ll get what’s coming Someday I’ll say the world was something That we just couldn’t change May your tongue be sound and wicked And know your part in the calf and the killing See straight throught the captain you’re kissing The helm lose in his hand May your words be well worth stealing And put your hand on your heart when you’re singing The 's sick of the song but they still gotta stand
Перевод песни
Пусть ваши глаза станут широкими и видят Можете ли вы узнать из мнения, где вы на коленях Знайте страх перед миром, который вы чувствуете Является ли страх рабом Знаете ли вы, как началась битва? Хочешь столько змей как сад Носите их как перчатку, которую вы сбежали Пусть ваш рот предает вашу мудрость И можете ли вы получить то, что они не упомянули Пусть ваша любовь станет вашей единственной религией И проповедуйте это всем нам Можете ли вы потерять то, что вы предлагаете с радостью Пусть вы поклоняетесь времени и проходу Звезды не будут ждать вас, чтобы посмотреть, как они падают С дымом на сгоревшем горизонте С лодкой на волне, которая поднимается, И пост, и свиньи, которые вы разыгрываете, Положите пистолет на лезвие Когда-нибудь мы все можем быть счастливы Когда-нибудь я сделаю лицо, похлопывающее Когда-нибудь мы можем быть шокированы, чтобы смеяться По пути вы вели себя Пусть ваши руки будут сильными и желающими Знаете ли вы, когда говорить и слушать? Пусть вы найдете каждого друга, которого не хватает В почте нет щели Можете ли вы положить конец синякам и фиолетовым И знаете кусочки, форму круга «Круглый» и «круглый», Кусать хвост Маленькие дети, ветер взбивает Разрушенные руки на часах, все еще тикающих Как курица, так и красная лиса ухмыляясь Его живот наполнен днем Когда-нибудь мы все можем ничего не хотим И я забуду, что мы получим то, что грядет Когда-нибудь я скажу, что мир был чем-то То, что мы просто не могли изменить Пусть ваш язык будет звуковым и злым И знай свою роль в теленке и убийстве Смотрите прямо на капитана, которого вы целуете Руль потерял в руке Пусть ваши слова будут стоить воровства И положи руку на сердце, когда ты поешь Они больны этой песней, но они все равно должны стоять