Irma Thomas - What Can I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Can I Do» из альбома «The Soul Queen Of New Orleans: 50th Anniversary Celebration» группы Irma Thomas.
Текст песни
What can I do to see you? What do you need from me to believe I mean it? What will it take to change your heart and start again? Tell me what can I do to make you happy? I’ll make you happy if you just let me What can I do to make you love me again? What do I need to leave you? What does it take to quit when your heart won’t let you? Nothin' I know, so here I am and there you are Tell me what can I do to make you happy? I’ll make you happy if you just let me What will it take to make you love me again? So tell me what it takes that’s what I’ll do Just don’t tell me that it’s over Say I’ve got a chance, it’s not so much to ask Tell me what can I do to make you happy? I’ll make you happy if you just let me What can I do to make you love me again and want me again? Tell me what can I do? Tell me what can I do?
Перевод песни
Что я могу сделать, чтобы увидеть тебя? Что вам нужно от меня, чтобы поверить, что я имею в виду? Что нужно, чтобы изменить свое сердце и начать снова? Скажи мне, что я могу сделать, чтобы ты был счастлив? Я сделаю тебя счастливой, если ты просто позволь мне. Что я могу сделать, чтобы ты снова полюбил меня? Что мне нужно, чтобы оставить вас? Что нужно, чтобы уйти, когда ваше сердце не позволит вам? Nothin 'Я знаю, так что вот я и вот ты Скажи мне, что я могу сделать, чтобы ты был счастлив? Я сделаю вас счастливыми, если вы просто позволите мне, что вам нужно, чтобы вы снова полюбили меня? Так скажите мне, что это такое, что я сделаю. Просто не говорите мне, что все закончилось Скажем, у меня есть шанс, это не так много, чтобы спросить Скажи мне, что я могу сделать, чтобы ты был счастлив? Я сделаю тебя счастливой, если ты просто позволь мне. Что я могу сделать, чтобы ты снова полюбил меня и снова хотел меня? Скажи мне, что я могу сделать? Скажи мне, что я могу сделать?