Irene Grandi - Mille текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mille» из альбома «Irene Grandi» группы Irene Grandi.
Текст песни
Mille mani che mi tirano su e' un miracolo e' fantastico Mille mani che mi tirano gie' La felicita' che ginnastica E mille mille Mille facce che mi guardano e tu Chissa' dove sei forse in autobus E questo cielo che non e' proprio ble' Sembra plastica riciclabile Ma un’incognita rimane sospesa Faccio bene o faccio male ma poi chi se ne frega Ah che bella vita pero' Ho mille giorni ancora le' da bruciare E mille notti per rincorrere amore amore Ah che bella vita pero' e' come un lungo ponte da attraversare E mille miglia di corsa per finire nel mare Ah che bella vita pero'…quante lacrime E mille stelle per volare pie' su, per illudermi mille frottole E giorni neri che mi buttano gie' la normalita' che ginnastica E mille tipi che mi dicono vai io mi fermerei antipatici E invece i sogni non si fermano mai sono automobili automatiche Ma un’incognita rimane sospesa Faccio bene o faccio male ma poi chi se ne frega Ah che bella vita pero' Ho mille giorni ancora le' da bruciare E mille notti per rincorrere amore Ah che bella vita pero' e' come un lungo ponte da attraversare E mille miglia di corsa per finire nel mare Ah che bella vita pero' Troppe lacrime Ah che bella vita pero' Ho mille e pie' di mille cose da dire E chissa' se puo' bastare solo questa canzone Che e' tutta la mia vita pero'…quante lacrime … MILLE LACRIME
Перевод песни
Тысячи рук потянули меня Это чудо, и это здорово Тысячи рук, которые дают мне " Счастье, что гимнастика И тысяча тысяч Тысячи лиц, которые смотрят на меня, и ты, Чисса, где ты, может быть, в автобусе И это небо, которое не очень хорошо " Это похоже на перерабатываемый пластик Но неизвестный остается приостановленным Мне хорошо или больно, но потом кто заботится Ах, какая красивая жизнь, У меня есть тысяча дней, чтобы сжечь И тысяча ночей, чтобы преследовать любовь Ах, какая красивая жизнь, Это как длинный мост, чтобы пересечь И тысяча миль от гонок до конца в море Какая красивая жизнь, хотя ... сколько слез И тысяча звезд, чтобы летать пирог, до иллюзии тысяча мерцаний И черные дни, которые бросают меня от нормальности гимнастики И тысячи парней, которые говорят мне, что я буду отвратителен Но мечты никогда не останавливаются - это автоматические автомобили Но неизвестный остается приостановленным Мне хорошо или больно, но потом кто заботится Ах, какая красивая жизнь, У меня есть тысяча дней, чтобы сжечь И тысячу ночей, чтобы преследовать любовь Ах, какая красивая жизнь, Это как длинный мост, чтобы пересечь И тысяча миль от гонок до конца в море Ах, какая красивая жизнь, Слишком много слез Ах, какая красивая жизнь, У меня есть тысяча и пирог из тысячи вещей, чтобы сказать И он задавался вопросом, хватит ли этой песни Это все моя жизнь, хотя ... сколько слез ... ТЫСЯЧА ЛАКРИМ