Irene Grandi - Che vita è текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Che vita è» из альбомов «Irene Grandi.Hits» и «Per Fortuna Purtroppo» группы Irene Grandi.
Текст песни
Ah che bello accarezzarti perdersi e guardarti Con gli occhi di un bambino con gli occhi che hai La neve scende fuori e nasconde i rumori per noi Resta a letto non alzarti ci penso da me A ingegnermi a collolarti a portarti il caffe' Su un vassoio con il sole del mattino apposta Per noi. Che vita e' Ma come ho fatto ieri A fare tutto senza di te Che vita e' Giri nei miei pensieri E un posto ancora vuoto non c’e' che vita e' Dammi un pizzico dammi un morso dimmi che un Sogno non e'. A volte penso per assurdo a fare a meno di te Dritta dritta verso l’impossibile Con i piedi sul soffitto di casa Io cammino a testa sotto sospesa e resta il fatto Per assurdo che a rovescio mi innamoro di te… Che vita e' Ma come ho fatto ieri A fare tutto senza di te Che vita e' Giri nei miei pensieri E un posto ancora vuoto non c’e' che vita e' Dammi un pizzico dammi un morso dimmi che un Sogno non e'
Перевод песни
Ах, как приятно ласкать, что ты заблудился и посмотри на тебя С глазами ребенка с глазами у вас есть Снег выпадает и скрывает шум для нас Не ложись спать, не вставай, я думаю о себе Чтобы обучить меня сговориться, чтобы принести вам кафе, На подносе с солнцем утром Для нас. Какая жизнь и " Но, как и вчера Делать все без вас. Какая жизнь и " Поверните мои мысли И еще пустое место - нет жизни и " Дай мне щепотку, дай мне укус, скажи мне, что мечты нет. Иногда я думаю, что ты абсурд без тебя. Прямо прямо к невозможному С ногами на потолке дома Я голова к голове приостановлена, и факт остается За абсурд, что я в тебя влюбляюсь ... Какая жизнь и " Но, как и вчера Делать все без вас. Какая жизнь и " Поверните мои мысли И еще пустое место - нет жизни и " Дайте мне щепотку. Укусите меня, скажите, что сон не "