IQ - Awake And Nervous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awake And Nervous» из альбома «Live From London» группы IQ.
Текст песни
So the certanty is I can get no air, Getting nowhere at all, Open-ended and suspended one by one, In the slipstream, And Harvest hold the horrbag, Emotion starts to lag, With panache I keep a-crashing, Through the sky, No compassion have I. Kick a kiss of superstition and I cry, «Just a guide or I throw All the panic I can muster, Threatening to the cluster»; The hangman’s whore so obvious, Discretion’s such a drag, But I know his apparatus snows my mind, When it gets too far out. Guard the ribs and fall, I long to catch my breath, condemm it all As the number I become, They count me out a volunteer. See how they run in silence up the belfry steps, Each unaffected by the sight of the blistered skin; Someone to calm me till the pounding in my head stops, Over the tens of thousands find no way out of in: Through the pandemonium, My heart is beating like a drum, Barricaded in here, crawling’s getting creepier, With my head in my hands, all the heaven in my heart. Get me out of here, let me get away, Let me go from here, get me out away, Get me out of here, let me get away, Let me out of here, let me go today…
Перевод песни
Значит, я не могу получить воздух, Как никуда, Открытые и приостановленные один за другим, В slipstream, И Урожай держат ужас, Эмоция начинает отставать, С щегольством я продолжаю рушиться, Через небо, Никакого сострадания нет. Поцелуй суеверия, и я плачу, «Просто гид или я бросаю Вся паника, которую я могу собрать, Угроза кластеру »; Блудница палача настолько очевидна, Подобное сопротивление, Но я знаю, что его аппарат сходит с ума, Когда он заходит слишком далеко. Охраняйте ребра и падайте, Я долго хочу перевести дыхание, осудить все это Как число, которое я ставлю, Они считают меня добровольцем. Посмотрите, как они бегут в молчании по ступенькам колокольни, Каждый из них не был затронут видом вздутой кожи; Кто-то, чтобы успокоить меня, пока стук в мою голову не остановится, Над десятками тысяч не найти выхода из: Через столпотворение Мое сердце бьется, как барабан, Забаррикадировался здесь, ползая, становясь более жутким, С моей головой в моих руках, все небо в моем сердце. Вытащите меня отсюда, позвольте мне уйти, Позвольте мне уйти отсюда, вытащите меня, Вытащите меня отсюда, позвольте мне уйти, Позволь мне уйти отсюда, отпусти меня сегодня ...