Iona - Strength текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strength» из альбома «Live In London 2004» группы Iona.
Текст песни
Strength of a flower, pushing up through the earth Strength of the rain, soaking into the ground Strength of a fish, swimming against the flow Strength of the sun, melting the winter snow Like the strength of a flower, pushing up through the earth Like the strength of the rain, soaking into the ground Like the strength of a fish, swimming against the flow Like the strength of the sun, melting the winter snow Like the strength of a bird, flying into the wind Like the strength of the wind, lifting the desert sand Like the strength of the tide, shaping the rocks and land Like the strength of the ice, carving the mountainside How wonderful this world A fragment of a fiery sun How wonderful this life How fragile and how bold Like the strength of a man, who fights for his family Like the strength of a friend, who carries you when you’re weak Like the strength of the heart, bearing the pain of birth Like the strength of the love, healing the sons of earth How wonderful this world A fragment of a fiery sun How wonderful this life How fragile and how bold Like the strength of a man, who fights for his family Like the strength of a friend, who carries you when you’re weak Like the strength of the heart, bearing the pain of birth Like the strength of the love, healing the sons, healing the sons of earth
Перевод песни
Сила цветка, проталкивающая сквозь землю Сила дождя, просачивающаяся в землю Сила рыбы, плавающая против потока Сила солнца, таящая зимний снег Как сила цветка, проталкивающая сквозь землю Как сила дождя, просачиваясь в землю Как сила рыбы, плавание против потока Как сила солнца, таящая зимний снег Как сила птицы, летящая на ветер Как сила ветра, поднимая пустынный песок Подобно силе прилива, формируя скалы и землю Как сила льда, вырезание горы Как замечательно этот мир Фрагмент огненного солнца Как замечательно эта жизнь Насколько хрупкой и смелой Как сила человека, который борется за свою семью Как сила друга, который несет тебя, когда ты слаб Как сила сердца, несущая боль от рождения Как сила любви, исцеление сынов земли Как замечательно этот мир Фрагмент огненного солнца Как замечательно эта жизнь Насколько хрупкой и смелой Как сила человека, который борется за свою семью Как сила друга, который несет тебя, когда ты слаб Как сила сердца, несущая боль от рождения Как сила любви, исцеление сыновей, исцеление сынов земли