Iona - Factory Of Magnificent Souls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Factory Of Magnificent Souls» из альбома «Live In London 2004» группы Iona.
Текст песни
Thought of you on this island of the leper, on this island of the mad. I’ve thought of you on this island of the outcast, on this island of the sick and sad. Thought this island had a tragic holiness, thought it had a painful grace. Thought it had the ugliest history, thought this island was, the most beautiful place. And I saw the altar, of this world’s cruelty I saw the stadium of the devil’s goals. And I saw a man, duck and weave the most evil punches. I saw a factory of magnificent souls. Thought of you on this island of the limestone and the pain of dust torn eyes. Thought of you on this island of the convict Toiling under the bluest skies. Looked upon this island of the reconciled and I saw a stone carved cross. Thought of you on this island of redemption. Closed my eyes and thought, of what freedom had cost And I saw the altar, of this world’s cruelty I saw the stadium of the devil’s goals. And I saw a man, duck and weave the most evil punches. I saw a factory of magnificent souls. No-one ever asked questions with marks as sharp as these They pierced the veins of Jesus who was one of the least of these And no-one ever gave an answer with as gentle a word as this You took violent indignation, and you killed it with a political kiss. And I saw the altar, of this world’s cruelty I saw the stadium of the devil’s goals. And I saw a man, duck and weave the most evil punches. I saw a factory of magnificent souls
Перевод песни
Мысль о вас на этом острове прокаженного, На этом острове сумасшедшего. Я думал о тебе на этом острове изгоев, на этом острове больных и грустных. Думал, что этот остров имеет трагическую святость, Думал, что у него была болезненная грация. Думал, что это была самая уродливая история, мысль этот остров был, самый красивый место. И я увидел алтарь, жестокость этого мира Я видел стадион целей дьявола. И я увидел мужчину, утку и сплести самые злые удары. Я увидел фабрику великолепных душ. Мысль о вас на этом острове известняка и боль пыльных разорванных глаз. Мысль о вас на этом острове осужденного Тяжело под самыми голубыми небесами. Посмотрел на этот остров смирился и я увидел камень резной крест. Думал о тебе на этом острове искупления. Закрыл мои глаза и мысли, о том, какая свобода стоила И я увидел алтарь, жестокость этого мира Я видел стадион целей дьявола. И я увидел мужчину, утку и сплести самые злые удары. Я увидел фабрику великолепных душ. Никто никогда не задавал вопросов с такими же резкими отметками, как эти Они пронзили вены Иисуса, который был одним из наименьших из этих И никто никогда не давал ответа с таким же мягким словом, как это Вы приняли сильное негодование, и вы убили его политическим поцелуем. И я увидел алтарь, жестокость этого мира Я видел стадион целей дьявола. И я увидел мужчину, утку и сплести самые злые удары. Я увидел фабрику великолепных душ