Iona - Edge of the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Edge of the World» из альбома «Beyond These Shores» группы Iona.
Текст песни
Mist that hangs like silk Soaking in the rain Trees that rise like ghosts Bearing people’s names And a sea that takes me Where I do not know But I gladly go Shrouded in the sweetest grass I’ve ever known This my earthly bed My beloved home But the voice that calls me To the far away I can only trust every word you say And here I am Out on the edge of the world With You, With You Shall I leave the print of my knees Upon the sand This my final prayer In my native land Shall I turn my face Towards the shining sea Taste the salt of tears For those I have to leave
Перевод песни
Туман, который висит как шелк Замачивание под дождем Деревья, которые растут подобно призракам Подписывание имен людей И море, которое берет меня Где я не знаю Но я с радостью погублюсь в самой сладкой траве Я когда-либо знал Эта моя земная кровать Мой любимый дом Но голос, который зовет меня вдаль Я могу доверять только каждому слову, которое вы говорите И вот я вышел на край света С тобой, с тобой Должен ли я оставить печать колени На песке Это моя последняя молитва На моей родине Должен ли я превратить лицо К сияющему морю Вкусите соль слез Для тех, кому я должен уйти