IO - In You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In You» из альбома «For the Masses» группы IO.
Текст песни
As I look at what you have meant to me I believe that a message was sent to me Truly glad that I have you to show me what’s right As I watch I begin to see finally What a joy / and a pleasure your smile can be I was lost / I was blind until you gave me sight Now I see the light All that I ever want / you’ve given me Through my troubles you have forgiven me Everything that I need / I have in you Suddenly everything is so clear to me What I wanted and what I thought was so dear to me It isn’t real / it doesn’t matter so much anymore Material things won’t feed my soul With you in my life I’ve regained control The things that I need are right here at my door You’re all I was looking for All that I ever want / you’ve given me Through my troubles you have forgiven me Everything that I need / I have in you All the things that I own / you share with me Through the storm you have shown you care for me Everything that I need / I have in you When I was down you were right there by my side Run aground / without you I can’t turn the tide I’ve found with you in my life I am strong But I should have known all along All that I ever want / you’ve given me Through my troubles you have forgiven me Everything that I need / I have in you Everything I ever wanted / everything I ever needed Everything that I need / I have in you
Перевод песни
Поскольку я смотрю на то, что вы имели в виду для меня Я верю, что послание было отправлено мне. Истинно рад, что я попрошу вас показать мне, что правильно Поскольку я смотрю, я начинаю видеть наконец Какая радость и удовольствие от вашей улыбки можно было потерять / я был слеп, пока вы не посмотрели мне в глаза Теперь я вижу свет Все, что я когда-либо хочу / ты дал мне. Через мои проблемы ты простил мне все, что мне нужно / у меня в тебе Вдруг все так ясно для меня. Что я хотел, и то, что, как я думал, было так дорого мне. Это не реально / это уже не имеет значения. Материальные вещи не будут кормить мою душу С вами в моей жизни я восстановил контроль То, что мне нужно, прямо здесь у меня Ты все, что я искал Все, что я когда-либо хочу / ты дал мне. Через мои проблемы ты простил мне все, что мне нужно / у меня в тебе Все, что у меня есть / вы делитесь со мной. Через шторм вы показали, что заботитесь обо мне. Все, что мне нужно / у меня есть. Когда я был внизу, ты был прямо рядом со мной Забегай на мель / без тебя Я не могу повернуть вспять Я нашел с тобой в жизни, я сильный Но я должен был знать все это время Все, что я когда-либо хочу / ты дал мне. Через мои проблемы ты простил мне все, что мне нужно / у меня в тебе Все, что я когда-либо хотел / все, что мне когда-либо понадобилось Все, что мне нужно / у меня в тебе