Intocable - Si Se Acabó El Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Se Acabó El Amor» из альбомов «Historia Y Tradicion- IV» и «14 Grandes Exitos» группы Intocable.
Текст песни
Mi amor que esta pasando Te veo distraída, En que estarás pensando Quisiera hoy saber, Desde hace tiempo atrás Que te siento muy fría, Tus manos ya no juegan con mi piel como lo hacían… Si se acabo el amor, No quiero una mentira Ni amor por compasión, Es mejor decir adiós… Si se acabo el amor, dímelo ahora Prometo no llorar, No me voy a matar, Aunque sea dura, quiero la verdad Si se acabo el amor, te dejo libre Quiero que seas feliz y no verte sufrir Estar ligada a mí si es que ya no me amas Si se acabo el amor, Si se acabo el amor Es mejor decir adiós Si es que ya no amas Solo márchate, No quiero estar amando, A una muñeca de papel… Si se acabo el amor, dímelo ahora Prometo no llorar, No me voy a matar, Aunque sea dura, quiero la verdad Si se acabo el amor, te dejo libre Quiero que seas feliz y no verte sufrir Estar ligada a mí si es que ya no me amas Si se acabo el amor, Si se acabo el amor Es mejor decir adiós Si se acabo el amor
Перевод песни
Моя любовь, что происходит? Я вижу, что ты отвлекся Что вы думаете Сегодня я хотел бы знать, Некоторое время назад Что вы чувствуете себя очень холодно, Ваши руки больше не играют с моей кожей как они это сделали Если любовь закончена, Я не хочу лгать Ни любовь, ни сострадание, Лучше попрощаться ... Если любовь закончилась, скажите мне сейчас Я обещаю не плакать, Я не собираюсь убивать себя, Даже если это сложно, я хочу правду. Если любовь закончится, я отпущу тебя Я хочу, чтобы вы были счастливы и не видели, как вы страдаете Будьте привязаны ко мне, если вы меня больше не любите Если любовь закончена, Если любовь окончена Лучше попрощаться Если ты больше не любишь Просто уходи, Я не хочу любить, К бумажной кукле ... Если любовь закончилась, скажите мне сейчас Я обещаю не плакать, Я не собираюсь убивать себя, Даже если это сложно, я хочу правду. Если любовь закончится, я отпущу тебя Я хочу, чтобы вы были счастливы и не видели, как вы страдаете Будьте привязаны ко мне, если вы меня больше не любите Если любовь закончена, Если любовь окончена Лучше попрощаться Если любовь окончена