Intik - La victoire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La victoire» из альбома «La Victoire» группы Intik.
Текст песни
: القانون الإجباري الإداري يقول «Faut pas trichi !» La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier Des fois l’orgueil te joue des tours Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon Faut pas qu’t’ailles vers le néant Faut pas qu’t’ailles vers le néant Mais qu’est qui s’passe? Les gens sont d’venus fous à lier Ils pensent qu'à s’afficher Qui va monter sur le podium le premier Bienvenue dans l’monde de l’artifice Là où l’réel n’existe pas Sauf ton compte en banque et ta bête de carrossa Où est l’resepct? Où ça en est les valeurs L’artificiel prend d’l’ampleur Personne n’apprécie personne à sa juste valeur Artifice, viens voir donc dans les coulisses Tromperies, trahisons C’est pire qu’un homme qui surprend, sa femme, en flagrant Le mensonge, ne dure pas, les belles paroles encore moins Pense aux rendez-vous de demain, demain La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier Des fois l’orgueil te joue des tours Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon Faut pas qu’t’ailles vers le néant Faut pas qu’t’ailles vers le néant Gagne ta vie honnêtement, pense à offrir Un lendemain meilleur à tes enfants La vie fait pas d’cadeaux, ça tu l’sais, fais pas comme ceux Qui ont choisi l’chemin de la facilité et… Crois-moi j’suis bien placé pour en parler Trop d’frime, les gens sont d’venus fous, faux Pas s’laisser tenter, les tentations autour de toi rôdent À toi d’trouver les bonnes manières et la bonne méthode Bas-toi contre toi-même Acquis ton avenir à la sueur de ton front Je sais qu’c’est hard Mais sache qu’l’enfer est pavé d’bonnes intentions Comment faire pour garder l’cap? Ça bascule d’tous les côtés même dans l’rap La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier Des fois l’orgueil te joue des tours Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon Faut pas qu’t’ailles vers le néant Faut pas qu’t’ailles vers le néant J’suis personne pour te faire la morale Juste un p’tit bonhomme qui vient du tiers-monde Tendu, trop d’vendus Pourquoi tout l’monde court après la maille? J’attaque à mots armés et sur le beat je fais mal, aye ! Mais qu’est qu' tu crois? Qu’tu vas vivre éternellement Mais qu’est qu' tu crois? Qu’t’es dans l’bon exemple C’est c’qui t’semble, toi-même tu sais où tu t’fous l' doigt La vie est un test d’endurance, brûle pas les étapes Reste sage, fais gaffe à la différence entre tes actes et ton visage Balance cette cadence qui t’rend si vulnérable Reste humble, au diable cette fortune mal acquise Personne ne peut t’obliger à changer ta vie, agis à ta guise La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier Des fois l’orgueil te joue des tours Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon Faut pas qu’t’ailles vers le néant Faut pas qu’t’ailles vers le néant …أنا و بلادي
Перевод песни
: القانون الإجباري الإداري يقول "Не надо Тричи !» Победа становится поражением, когда честь осквернена Когда ты падаешь ниже земли, тебе не кажется, что ты на вершине Открой глаза, лучшее не первое Иногда гордыня подыгрывает тебе. На сердце все тяжко, ищи луч Ты не должен уходить в небытие. Ты не должен уходить в небытие. Но что происходит? Люди пришли с ума, чтобы связать Они думают, что показать себя Кто поднимется на пьедестал первым Добро пожаловать в мир фейерверков Там, где реального не существует Кроме твоего счета в банке и твоего зверя из Карла. Где resepct? Где это значения Искусственное набирает обороты Никто никого не ценит по достоинству Фейерверк, подойди и посмотри за кулисами. Обманы, предательства Это хуже, чем человек, который удивляет, его жена, вопя Ложь, не длится, красивые слова еще меньше Подумай о завтрашних встречах, завтра Победа становится поражением, когда честь осквернена Когда ты падаешь ниже земли, тебе не кажется, что ты на вершине Открой глаза, лучшее не первое Иногда гордыня подыгрывает тебе. На сердце все тяжко, ищи луч Ты не должен уходить в небытие. Ты не должен уходить в небытие. Зарабатывай на жизнь честно, думай о том, чтобы предложить Лучший день для ваших детей Жизнь не делает подарки, это ты знаешь, не делай, как те Которые избрали путь легкости и… Поверь мне, я вполне в состоянии говорить об этом. Слишком много шума, люди пришли сумасшедшие, фальшивые Не поддавайся искушению, искушения вокруг тебя бродят Ты должен найти правильные манеры и правильный метод Низвергни себя против себя Приобрел твое будущее в пот со лба Я знаю, что это тяжело Но знай, что ад вымощен благими намерениями Как держать курс? Он качается со всех сторон даже в рэпе Победа становится поражением, когда честь осквернена Когда ты падаешь ниже земли, тебе не кажется, что ты на вершине Открой глаза, лучшее не первое Иногда гордыня подыгрывает тебе. На сердце все тяжко, ищи луч Ты не должен уходить в небытие. Ты не должен уходить в небытие. Я никому не нравлюсь. Просто маленький человечек из третьего мира Натянуто, слишком много продано Почему все бегают за кольчугой? Я нападаю на вооруженные слова и на бит я делаю больно, Ай ! Но что ты думаешь? Что ты будешь жить вечно Но что ты думаешь? Что ты в хорошем примере Это то, что тебе кажется, ты сам знаешь, куда ты лезешь. Жизнь-это испытание на выносливость, не горят шаги Будь мудрым, будь осторожен в различии между своими поступками и лицом Отбрось этот ритм, который делает тебя таким уязвимым Оставайся смиренным, к черту это плохо нажитое состояние Никто не может заставить тебя изменить свою жизнь, действуй по своему усмотрению Победа становится поражением, когда честь осквернена Когда ты падаешь ниже земли, тебе не кажется, что ты на вершине Открой глаза, лучшее не первое Иногда гордыня подыгрывает тебе. На сердце все тяжко, ищи луч Ты не должен уходить в небытие. Ты не должен уходить в небытие. …أنا و بلادي