Interpol - Song Seven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song Seven» из альбомов «Turn On The Bright Lights» и «Turn On The Bright Lights» группы Interpol.
Текст песни
you can’t sit up you fell too fast you come at the right time you come too fast you bloom in spring you move the sky you’ve come in singing you come in right you were like a cloud yes you are a flower then you were a lime now our love is sour you were like a cloud you were just like a flower then you were a lime now our love is sour don’t give up (I owe you…) no don’t give up no don’t give up (I owe you…) don’t give up you were like a cloud yes you were a flower then you were a lime now our love is sour you were like a cloud you were just like a flower then you were a lime now our love is sour here I feel I wish I could just see it the love the hate the things that separate forcing conscious to conscious every small attack it takes a small man to notice but not to act up confrontation complication needs a foundation I’m calm baby, I’m calm you were like a cloud (You know, I know) yes you are a flower (Love is all you need) then you were a lime (You know, I know) now our love is so sour (Love is all we need) so sour so sour so sour don’t give up no don’t give up no don’t give up no don’t give up start again buttercup (I owe you) start again buttercup (I owe you) start again buttercup (I owe you) start again, start again dear (I owe you) When I saw what we had I gave it to everywhere, dear. When you lost the nurses I found you a doctor, in me, in me…
Перевод песни
ты не можешь сесть, ты слишком быстро упал. ты приходишь в нужное время, ты приходишь слишком быстро. ты расцветаешь весной, ты двигаешь небом, ты пришел, поешь, ты пришел, ты был как облако, да, ты-цветок, тогда ты был лаймом, теперь наша любовь кисла. ты была как облако, ты была как цветок, а потом была лаймом, теперь наша любовь кисла. не сдавайся (я должен тебе...) нет, не сдавайся, нет, не сдавайся (я должен тебе...) не сдавайся, ты была как облако, да, ты была цветком, тогда ты была лаймом, теперь наша любовь кисла. ты была как облако, ты была как цветок, а потом была лаймом, теперь наша любовь кисла. здесь я чувствую, что хотел бы просто увидеть любовь, ненависть, вещи, которые разделяют меня. заставляя сознательно осознавать каждую маленькую атаку, нужно, чтобы маленький человек заметил, но не действовал противоборство, усложнение нуждается в фундаменте, Я спокоен, детка, я спокоен, ты была как облако (ты знаешь, я знаю) да, ты цветок (любовь-это все, что тебе нужно) тогда ты была лаймом (ты знаешь, я знаю) , теперь наша любовь так кисла (любовь-это все, что нам нужно). так кисло ... так кисло ... так кисло ... не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся, Начни сначала, лютик, (я должен тебе) Начни сначала, лютик, (я должен тебе) Начни сначала, начни сначала, дорогая, (я должен тебе) когда я увидел, что у нас было, я отдал его везде, дорогая. Когда ты потеряла медсестер, я нашла тебе доктора, во мне, во мне...