Internal Bleeding - Invisible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Invisible» из альбома «Driven to Conquer» группы Internal Bleeding.
Текст песни
Screaming cries you can’t hear Drifting through time in currents of fear Drowning in oceans of pain This misery will drive me insane This emotional cage keeps me locked down Searched for the sanity I never found Pass me by might as well die Let me free please release me Bound by shame blessed by fear All I am invisible Ignore me just walk right past me Don’t see me you can walk right through me Misery my only company Burn my heart my spirit crushed by life Black hole soul empty yet full of strife Rejected breeds fear and depression Like cancer it feeds on emotion Invisible to you. Invisible to all Don’t want to live nothing to give Sick of these lies I can’t handle this Hate. Myself. Totally. Rejection. Futility. Depression. Insanity Self doubt burns inside me Like lightning it strikes me down Here it comes the end is near Closing in light’s growing dim Slip away gone for ever more Once again I’ll try to die Lights go out I say goodbye
Перевод песни
Кричащие крики, которые ты не слышишь, Плывут сквозь время в потоках страха, Тонущих в океанах боли. Это страдание сведет меня с ума. Эта эмоциональная клетка держит меня взаперти В поисках здравомыслия, которого я никогда не находил. Пройди мимо, может, и умрешь. Позволь мне освободиться, пожалуйста, освободи меня, Скованную позором, благословленную страхом. Все, что я невидимка. Игнорируй меня, просто иди мимо меня, Не смотри на меня, ты можешь пройти сквозь меня, Страдание, моя единственная компания. Сожги мое сердце, мой дух сокрушен жизнью, Душа черной дыры пуста, но полна раздоров. Отвергнутый порождает страх и депрессию, Как рак, он питается эмоциями, Невидимыми для тебя. невидимыми для всех. Не хочу жить, не хочу ничего отдавать. Устал от этой лжи. Я не могу с этим справиться. Ненависть. я. полностью. неприятие. тщетность. депрессия. безумие, Неуверенность в себе горит во мне, Как молния, она поражает меня. Вот он, конец близок. Закрываясь, свет тускнеет. Ускользни прочь, ушел навсегда. Еще раз я попытаюсь умереть. Гаснут огни, я прощаюсь.