Internal Bleeding - Falling Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Down» из альбома «Driven to Conquer» группы Internal Bleeding.
Текст песни
Confusion, depression, rejection, falling down I’m at the point of no return I’ve reached the end my rope The pressure builds I can’t cope Stare through my soul watch it burn Live a life unfulfilled Tired of emptiness Weakened by pettiness The grind it wears me down Low life fuck, I’ll get you Tried to destroy my life I’m turning the tables Now who’s fucking with who? Lost control of myself Blind violence masks the pain I’m falling down Long gone Burned alive Ground to dust Crushed by life Writhing downward Spiraling hell Gasping Each day drains my essence Hurting those who displease me most Leaving this world of hell behind Falling down Hating self, hating life, hating all that surrounds me Mind’s gone blank, soul’s gone dead, watch me snap in front of you Animal instinct rules Desperation defines self Falling down Falling down Feed the scorn that tears through me
Перевод песни
Смятение, депрессия, отторжение, падение. Я нахожусь в точке невозврата, Я достиг конца, моя веревка, Давление нарастает, я не могу справиться, Смотрю сквозь душу, смотрю, как она горит. Живи неосуществленной жизнью. Я устал от пустоты, Ослабленной мелочностью, Она изматывает меня, Ничтожная жизнь, блядь, я достану тебя. Пытался разрушить мою жизнь. Я поменялся Ролями, кто с кем связался? Я потерял контроль над собой, Слепое насилие скрывает боль. Я падаю вниз. Давно ушел, Сгорел заживо. Земля в пыль. Раздавленный жизнью, Корчась вниз По спирали, ад Задыхается. Каждый день истощает мою сущность, Причиняя боль тем, кто больше всего меня раздражает, Оставляя этот адский мир позади, Падая, Ненавидя себя, ненавидя жизнь, ненавидя все, что меня окружает, Разум опустел, душа умерла, Смотри, Как я щелкаю перед тобой, Звериный инстинкт, правила Отчаяния определяют, что я Падаю вниз, Падаю вниз. Накорми презрение, которое пронзает меня.