Insurrection - History Repeats Itself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «History Repeats Itself» из альбома «Fracture» группы Insurrection.
Текст песни
Follow down the spiral path you take Restarting from scratch. devoured and reborn Destroyed and rebuilt In the steps of history’s mistakes Inevitably crushed by the gears of consequence As it was, so shall it be Fail to change As it was, so shall it be For all time Times of strife and storms of hate you bring Stay in the dark, cover your ears, kneel in the mud We shall keep the wheel of fate turning Familiar events, blindfolded men, stabbing the air Failure to learn, refuse to evolve, history repeats itself As it was, so shall it be Fail to change As it was, so shall it be For all time Build a wicker-empire The lamb, the wolf, both caged within All set for the blaze to come Waiting for a champion to emerge And set the machine’s motion To build and destroy once more That which cannot change Shall live from now until the end Past mistakes are shared by all It feeds on apathy: it bleeds the greyness of habit And it becomes us all Let the snake of infamy prevail Swallow its tail coiling itself in for the kill Status quo will lead the fools astray Stagnation’s the gift wrapped in deceit back to the start History repeats itself as surely as human nature Will thrive to reach oblivion History repeats itself hopelessly and thoroughly Towards a most gruesome fate
Перевод песни
Следуй по спиральному пути, по которому ты начинаешь Заново с нуля, пожирал и возрождался, Разрушался и перестраивался На ступеньках ошибок истории, Неминуемо раздавленный шестеренками следствия, Как это было, так это будет Не измениться, Как было, так будет ли это Все время? Времена раздоров и бурь ненависти, которые ты приносишь. Оставайся в темноте, прикрой уши, преклони колени в грязи. Мы будем держать колесо судьбы, поворачивая Знакомые события, с завязанными глазами, пронзая воздух. Неспособность учиться, отказываться развиваться, история повторяется Такой, какой она была, Так не изменится Ли она так, как она была, так будет И во все времена? Построй плетеную империю! Ягненок, волк, оба запертые в Клетке, все готово к тому, чтобы пламя пришло, Ожидая, когда появится чемпион, И заставит машину двигаться, Чтобы построить и уничтожить еще раз То, что не может измениться, Будет жить до конца, Прошлые ошибки будут разделены всеми. Оно питается апатией: оно кровоточит серостью привычки И становится всем нами. Пусть змея бесчестия одержит Верх, глотай свой хвост, извиваясь, чтобы убить Статус-кво приведет дураков в заблуждение, Стагнация-это дар, обернутый обманом, назад к началу. История повторяется так же верно, как человеческая природа Будет процветать, чтобы достичь забвения. История повторяется безнадежно и тщательно, Навстречу самой страшной судьбе.