InstaHit Crew - Fallen Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen Angel» из альбомов «Rock's Ultimate Hit Essentials, Vol. 44», «Tribute to Poison and Motley Crue: The Best of Hair Metal» и «Men of the 80s: The Best of Hair Metal» группы InstaHit Crew.
Текст песни
I wanna know, I wanna know I wanna know, I wanna know I wanna know, I wanna know I wanna know, I wanna know You had me foolled You were so good at that I’m so unglued Too many pieces to put back And you were the best by far How did we end up like this? Don’t even know who you are I can’t believe it’s like this I wanna know How does it feel to be a fallen angel? Your wings are lying on the ground How does it feel to be a fallen angel Forever is a long way down You were everything that I thought I wanted to be But everything has disappeared for me So how does it feel? How does it feel to be a fallen angel of love? I wanna know, I wanna know I wanna know, I wanna know I wanna know, I wanna know I wanna know, I wanna know I followed you to the deepest part of love And how do you destroy the life we built for us? And this is a mystery You played the part so well Now this is history Was I the last to tell? I wanna know How does it feel to be a fallen angel? Your wings are lying on the ground How does it feel to be a fallen angel Forever is a long way down You were everything that I thought I wanted to be But everything has disappeared for me So how does it feel? How does it feel to be a fallen angel of love? The only thing that’s worse than emptiness Is when your heart’s lost And the only thing that’s worth the pain Is the price of what love costs Coz when you think it’s all in your hands That’s when it’s gone And you’re thinking you’re invincible Believe me, you’re so wrong Tell me how does it feel How does it feel to be a fallen angel? Your wings are lying on the ground How does it feel to be a fallen angel Forever is a long way down You were everything that I thought I wanted to be But everything has disappeared for me So how does it feel? How does it feel to be a fallen angel of love? Tell me how does it feel Tell me how does it feel I wanna know how it feels
Перевод песни
Я хочу знать, я хочу знать, Я хочу знать, я хочу знать, Я хочу знать, я хочу знать, Я хочу знать, я хочу знать, Что ты заставила меня страдать. Ты была так хороша в этом. Я так распутан, Слишком много кусочков, чтобы вернуть назад. И ты была лучшей на сегодняшний День, как мы так закончили? Я даже не знаю, кто ты. Я не могу поверить, что это так, Я хочу знать. Каково это-быть падшим ангелом? Твои крылья лежат на земле. Каково это-быть падшим ангелом? Вечность-долгий путь вниз. Ты была всем, чем я хотела быть, Но для меня все исчезло. Так что ты чувствуешь? Каково это-быть падшим Ангелом Любви? Я хочу знать, я хочу знать, Я хочу знать, я хочу знать, Я хочу знать, я хочу знать, Я хочу знать, я хочу знать. Я следовал за тобой до самой глубокой части любви. И как ты разрушаешь жизнь, которую мы построили для нас? И это загадка. Ты так хорошо сыграл свою роль, Теперь это история. Был ли я последним, кто сказал? Я хочу знать ... Каково это-быть падшим ангелом? Твои крылья лежат на земле. Каково это-быть падшим ангелом? Вечность-долгий путь вниз. Ты была всем, чем я хотела быть, Но для меня все исчезло. Так что ты чувствуешь? Каково это-быть падшим Ангелом Любви? Единственное, что хуже пустоты, - это когда твое сердце потеряно, И единственное, что стоит боли, - это цена того, что стоит любовь. Потому что, когда ты думаешь, что все в твоих руках, Тогда все исчезает. И ты думаешь, что непобедим, Поверь мне, ты так неправ. Скажи мне, Каково это, каково это-быть падшим ангелом? Твои крылья лежат на земле. Каково это-быть падшим ангелом? Вечность-долгий путь вниз. Ты была всем, чем я хотела быть, Но для меня все исчезло. Так что ты чувствуешь? Каково это-быть падшим Ангелом Любви? Скажи мне, что ты чувствуешь? Скажи мне, что я чувствую, Я хочу знать, что я чувствую.