Insania - Time Of The Prophecies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Of The Prophecies» из альбома «Sunrise In Riverland» группы Insania.
Текст песни
It was the last day of December, in the year 1999. And the people were waiting for clocks to strike twelve. With fear and great expectations, they would step into a new millennium. Not knowing what to face or what to believe. Tell me- Is our destiny coming? Or were the prophecies all wrong? I rise with the sun, there’s no time to waste. I’ll have to live my life while I am still young. As Nostradamus once predicted, disaster would strike earth. Wiping out mankind and everything they have done. Tell me- Is our destiny coming? Or were the prophecies all wrong? Hold your head high, be brave and don’t cry. There’s still time to live our lives. Try to find some peace in your mind And do not think that the end could be near… (Solo: N. Dahlin / H. Juhano) Hold your head high, be brave and don’t cry. There’s still time to live our lives. Try to find some peace in your mind And do not think that the end could be near… -IN THE TIME OF THE PROPHECIES!
Перевод песни
Это был последний день декабря, в 1999 году. И люди ждали, когда часы ударят двенадцать. Со страхом и большими ожиданиями они вышли бы в новое тысячелетие. Не зная, с чем сталкиваться или что верить. Скажи мне, пришла ли наша судьба? Или пророчества были неправы? Я поднимаюсь с солнцем, некогда тратить время. Мне придется жить своей жизнью, пока я еще молод. Как однажды предсказал Нострадамус, бедствие наносит удар по земле. Уничтожить человечество и все, что они сделали. Скажи мне, пришла ли наша судьба? Или пророчества были неправы? Держите голову высоко, будьте храбры и не плачьте. Еще есть время, чтобы жить нашей жизнью. Попытайтесь найти мир в своем уме И не думайте, что конец может быть рядом ... (Соло: Н. Дахлин / Х. Джухано) Держите голову высоко, будьте храбры и не плачьте. Еще есть время, чтобы жить в нашей жизни. Попытайтесь найти мир в своем уме И не думайте, что конец может быть рядом ... - В ПРОЦЕССЕ ПРОРОЧЕСТВА!