Insane Clown Posse - Bowling Balls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bowling Balls» из альбома «Hell's Pit» группы Insane Clown Posse.
Текст песни
Friends don’t come easily and this I know And every time I make one they always say they gotta go I wanna talk with people and look 'em in the face I wanna take 'em home and they can stay at my place All the talking I could do, I would never lie to you We take a quick ride, homicide, then I confide in you And I can love you and technically even though you’re dead You’ll always be around cause I’m keeping your head I keep heads on shelves everywhere in my cellar I even own the melon of a dead fortuneteller The rotted ones I keep 'em up in fat pickle jars And the new ones we lay on the lawn and look at stars Its illegal, I know, but so is smoking weed And who the fuck, gives a fuck, when you have a need I collect human heads fresh up off the neck Face, lips, hair, nose, ears, gimme dat Faces people know more than names The hair is there and all the brains Your head would mean so much to me Your head would mean so much to me I wont dis you, you wanna wear a hat? What? How you want your eyelids open or shut? Your head would mean so much to me Your head would mean so much to me Sometimes I put 'em in my bowling bag and bring em' to work Play with their hair under my desk, with my bare feet Theyre like, stuffed animals all over the bed Human heads Pam, Jennifer, Hubert and Ted I even put one in the shower water comes out the mouth I kick a few around the yard when I feel like going out I blow air in the mouth piece and duct tape it shut Bring 'em in the pool and the heads will float up I’m not a sicko, yo, though I’ve had girlfriends I even put their makeup on and theke 'em for a spin I’m not a murderer like that, not really Only every Halloween the house do look kind of silly You know the homeless people that bother you for change? Almost all of my collection, from them is where they came I’m not insane about it, its just the world’s too crouded And maybe I’ma do something a mother fuckin 'bout it Faces people know more than names The hair is there and all the brains Your head would mean so much to me Your head would mean so much to me I wont dis you, you wanna wear a hat? What? How you want your eyelids open or shut? Your head would mean so much to me Your head would mean so much to me I need some therapy to help me deal with this shit Dr. Wiggle Farmer, I need to make a visit He told me heads are normal but I gotta brush their teeth So now I’m brushing four mouths at a time using my feet He also told me to keep them from the dog But I already knew that, she chew their faces off And then Dr. Wiggle Farmer asked me for a couple I went into my bag and gave him two like «no trouble» Now Ive got therapy I’m feeling much better I’m happy forever, me and my craniums together They all over the house and they roll around the floor And if its got an afro I use it for a pillow I’m ill though, I never should’ve worried anyway I shoot head hoops and don’t care what people say You can ask Dr. Wiggle Farmer for yourself He’s the 3rd head down, top row, 3rd shelf Faces people know more than names The hair is there and all the brains Your head would mean so much to me Your head would mean so much to me I wont dis you, you wanna wear a hat? What? How you want your eyelids open or shut? Your head would mean so much to me Your head would mean so much to me
Перевод песни
Друзья не приходят легко, и я знаю И каждый раз, когда я делаю это, они всегда говорят, что им нужно идти Я хочу поговорить с людьми и посмотреть им в лицо Я хочу взять их домой, и они могут остаться у меня Все разговоры, которые я мог бы сделать, я бы никогда не солгал вам Мы быстро едем, убиваем, тогда я доверяю вам И я могу любить тебя и технически, даже если ты мертв Ты всегда будешь вокруг, потому что я держу голову Я держу головы на полках повсюду в моем погребе Я даже владею дыней мертвого гадалки Гнилые, я держу их в тучных маринованных баночках И новые мы кладем на лужайку и смотрим на звезды Это незаконно, я знаю, но так же курение сорняков И кто, черт возьми, трахается, когда у тебя есть потребность Я собираю человеческие головы, свежие от шеи Лицо, губы, волосы, нос, уши, gimme dat Лица люди знают больше, чем имена Волосы есть и все мозги Ваша голова будет так много значить для меня. Ваша голова будет так много значить для меня Я не хочу тебя, ты хочешь носить шляпу? Какие? Как вы хотите, чтобы ваши веки открывались или закрывались? Твоя голова будет так много значить для меня. Твоя голова будет так много значить. Иногда я помещаю их в свою сумку для боулинга и привожу их на работу Играйте своими волосами под моим столом, моими босыми ногами Они похожи, набитые животные на всей кровати Человеческие головы Пэм, Дженнифер, Хьюберт и Тед Я даже положил его в воду для душа. Я пью несколько вокруг двора, когда мне хочется выйти Я вдуваю воздух в кусок рта и клейкую ленту закрываю Принесите их в пул, и головы будут всплывать Я не больной, лет, хотя у меня были подружки Я даже положил их макияж и их на спину Я не такой убийца, на самом деле Только каждый Хэллоуин, кажется, выглядит глупым Вы знаете бездомных, которые беспокоят вас за перемены? Почти вся моя коллекция, из них, где они пришли Я не сумасшедший об этом, его просто охваченный мир И, может быть, я что-то делаю, мать, черт побери, Лица люди знают больше, чем имена Волосы есть и все мозги Ваша голова будет так много значить для меня. Ваша голова будет так много значить для меня Я не хочу тебя, ты хочешь носить шляпу? Какие? Как вы хотите, чтобы ваши веки открывались или закрывались? Ваша голова будет так много значить для меня. Ваша голова будет так много значить для меня Мне нужна терапия, чтобы помочь мне справиться с этим дерьмом Доктор Уиглер Фармер, мне нужно посетить Он сказал мне, что головы нормальные, но я должен чистить зубы Итак, теперь я чищу четыре рта за один раз, используя ноги Он также сказал мне держать их у собаки Но я уже знал это, она жует их лица И тогда доктор Уиглер Фармер попросил меня пару Я вошел в свою сумку и дал ему два «без проблем» Теперь я получил терапию, я чувствую себя намного лучше Я счастлив навсегда, я и мои черепа Они по всему дому, и они катятся по полу И если он получил афро, я использую его для подушки Я болен, хотя, я никогда не должен был волноваться в любом случае Я снимаю головные обручи, и мне все равно, что говорят люди Вы можете попросить доктора Уиглера Фармера Он 3-я голова вниз, верхний ряд, 3-я полка Лица люди знают больше, чем имена Волосы есть и все мозги Ваша голова будет так много значить для меня. Ваша голова будет так много значить для меня Я не хочу тебя, ты хочешь носить шляпу? Какие? Как вы хотите, чтобы ваши веки открывались или закрывались? Ваша голова будет так много значить для меня. Ваша голова будет так много значить для меня