Input - Metal On Metal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Metal On Metal» из альбома «Pictureface» группы Input.
Текст песни
I grind till all I hear is metal on metal and I’m fine with the fear that I never may settle for anything less Within this life that’s abusive All I have to my name are my words and my music It’s all the same type of strategy Identical formations preventable decisions from a medical sensation All on his own again speaking of another fight posted in an empty bar drinking off another night Put up a fist and instigate the proper battle call Acting out and shooting down the streams of flaming cannonballs. Point the finger at the man without regrets And he’ll point the pistol back at you as someone to forget All he ever wanted was to finally destroy it But that was quickly killed and his mistakes were all exploited Poorly executed It determines how he lives It’ll ultimately lead to massacres and drowning this Life of an architect He’ll die of a heart attack No one wants to tell him that his dreams are just too hard to catch Why are we so damn afraid to face conviction when all we seem to do in life is murder all our innocence? I’ve met the most amazing people on a whim And I keep high their company while shedding all my skin I start the morning shift as if it’s just a formal gift Handed from the heavens under attack from catastrophic fists A matter of life and death I’m making a treasure chest And placing it deep within the Earth for you to find it next And I’ll supply all of the rations that you’d ever need to guarantee survival Yes, I promise that it’s guaranteed There’s more to me than just a rhythm and a vocal track But you don’t need to see that side of me I’ll hold 'em back We’ll just rely on what we’ve learned to be progressive So we can fly away from certain indiscrestions Above the skyline Life is not so difficult We’ll find the pipe bombs hidden in the window sills We’ll deactivate the negatives together And laugh away to heaven while we travel through the stormy weather This is the scenery Provided by some chosen words Economically effecient Fundamentally preserved Mostly built from an honest man’s perspective Only debilitated by this world’s exits It’s written in the sky and painted on the skeleton It’s sitting on the bus and strengthening intelligence It’s on the interstate It’s on your dinner plate It’s running circles right around you like a figure eight Come close to me and we can study how it moves Supposedly, we’re openly, emotionally confused When it comes around to be the final curtain call I’ll be perfectly content just knowing that I did it all.
Перевод песни
Я растираю, пока все, что я слышу, - это металл на металле, и мне хорошо от страха, что я никогда не соглашусь на что-то меньшее В этой жизни, что оскорбительно. Все, что у меня есть для моего имени-это мои слова и моя музыка. Это все однотипная стратегия, Одинаковые образования, предупреждаемые решения от врачебной сенсации. Все по-своему, опять говорит о другом бою. запостил в пустой бар, выпив еще одну ночь, Положил кулак и спровоцировал правильный боевой зов, Разыгрывая и сбивая потоки пылающих пушечных ядер. Направь палец на человека без сожалений, И он направит пистолет обратно на тебя, как на кого-то, кто забудет Все, чего он когда-либо хотел, - это, наконец, уничтожить его, Но это было быстро убито, и его ошибки были использованы, Плохо исполнены. Это определяет, как он живет, Это в конечном итоге приведет к убийствам и утоплению этой Жизни архитектора, Он умрет от сердечного приступа, Никто не хочет говорить ему, что его мечты слишком трудно поймать. Почему мы так чертовски боимся быть осужденными, когда все, что мы делаем в жизни-это убиваем нашу невинность? Я встретил самых удивительных людей по прихоти, И я держу высоко их компанию, проливая всю свою кожу. Я начинаю утреннюю смену, как будто это просто формальный подарок, переданный с небес под атакой от катастрофических Кулаков, вопрос жизни и смерти, я делаю сундук с сокровищами и помещаю его глубоко в землю, чтобы ты нашел его дальше, и я поставлю все пайки, которые тебе когда-либо понадобились, чтобы гарантировать выживание. Да, я обещаю, что это будет гарантировано. Для меня есть нечто большее, чем просто ритм и вокальный трек, Но тебе не нужно видеть эту сторону меня, я сдержу их, Мы просто будем полагаться на то, чему научились, чтобы быть прогрессивными. Так что мы можем улететь от некоторых промахов Над горизонтом. Жизнь не так уж и сложна, мы найдем самодельные бомбы, спрятанные в подоконниках, мы деактивируем негативы вместе и будем смеяться до небес, пока мы путешествуем по штормовой погоде, это декорации, предоставленные некоторыми избранными словами, экономически оправданные, в основном, сохранившиеся, в основном, построенные с точки зрения честного человека, только ослабленные выходами этого мира, написанные в небе и нарисованные на скелете, сидящие на автобусе и укрепляющие интеллект. Это на шоссе. Это на твоей тарелке. Она кружится вокруг тебя, как восьмая фигура. Подойди ко мне поближе, и мы сможем понять, как она двигается, Мол, мы откровенно, эмоционально сбиты с толку, Когда дело доходит до того, чтобы стать последним занавесом, Я буду совершенно доволен, просто зная, что я сделал все это.