Innosense - You Didn't Have to Hurt Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Didn't Have to Hurt Me» из альбома «So Together» группы Innosense.
Текст песни
I only wanted what was best for you I only wanted to be there with the love you need I was the one who always loved you true So why did you have to lie Why did I have to cry? Why did you say those things if you did not mean anything? Why did you have to go and Turn my world so cold And take away that heaven That I use to hold? You didn’t have to hurt me Hurt me You didn’t have to make me Make me cry You didn’t have to break my Break my Heart in a thousand pieces Why oh why Why oh why I was the one who always Stood by you I was the one who always Gave so unselfishly There was not one thing that I would not do So how could you be so cruel How could I be so fooled How could you take my trust And turn that trust right Into dust How could you say you care Then leave me standing There so cold and all alone You know it’s just not fair (bridge) Oh why did you treat me So bad When I gave you all I had in My heart Oh why did you take my love And throw my love away Gave my world Gave my soul Gave you everything You didn’t have to hurt me You didn’t have to hurt me Why oh why oh why
Перевод песни
Я лишь хотела лучшего для тебя, Я лишь хотела быть рядом с той любовью, в которой ты нуждаешься. Я всегда любил тебя по-настоящему. Так почему же тебе пришлось лгать? Почему я должна была плакать? Почему ты так говоришь, если ничего не значишь? Почему ты должен был пойти и Превратить мой мир в такой холодный И забрать тот рай, Который я держал? Ты не должен был причинять мне боль. Причини мне боль. Ты не должна Заставлять меня плакать. Тебе не Нужно было разбивать мое Сердце на тысячи осколков. Почему, о, почему? Почему, о, почему? Я был тем, кто всегда Был рядом с тобой, Я был тем, кто всегда Отдавал так бескорыстно. Не было ничего, чего Бы я не сделал. Так как же ты могла быть такой жестокой? Как я мог быть настолько обманут, Как ты мог взять мое доверие И Превратить его в прах? Как ты можешь говорить, что тебе не все равно, Тогда оставь меня стоять Там так холодно и совсем одну, Ты знаешь, что это несправедливо. (переход) О, Почему ты Так плохо со мной обращался? Когда я отдал тебе все, что у меня было в Сердце. О, Почему ты забрал мою любовь И выбросил мою любовь? Отдал мой мир, Отдал мою душу, Отдал тебе все, Что тебе не нужно было причинять мне боль. Ты не должен был причинять мне боль. Почему, о, почему, о, почему?