InnerSpace - Wild Flower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wild Flower» из альбома «The Village» группы InnerSpace.
Текст песни
She lives within a soft rime world Where the sun only appears far behind the mountains She´s the hostess of a warm and humid cave Constantly open to coldness Perennial plant bred in manure She´s infested by the old stench of the past A wildflower growing in concrete Withered petals that foreshadow the end of the trip The flame in the sky dies behind the village Pink and yellow clouds fade into the night On the living room table snow mound, the throne In her mind winter has reborn Dressed in her anesthetic armor She can play what they want The spanks, the insults, a flood of degradation Perverted cocktails that hoist him to the 7th sky I wear a thousand masks but none of them are mine Offering myself to strangers in the night Caresses like salt on open wounds The chronicles of sorrow that only result in pain When she finds herself alone, within herself The emptiness echoes like the wind at the bottom of a lost valley Astray in the middle of a world out of reach Only her sadness vibrates her broken heart 4-inch heels with a skirt wriggling on her hips She´s without a doubt the queen of the street Delivering a majestic parade on the sidewalk of paradise She offers herself to the hungriest beasts of the forest With her feline claws and eyes She makes the vultures skew at her She releases a smell of fresh meat That awakens the instinct of muzzled wolves along their path Your existence, your life erodes this way Like a cliff at the edge of a violent sea And if one of these springs you don´t wake up It would be the beginning of an eternal winter
Перевод песни
Она живет в мире мягкого мира Где солнце появляется далеко за горами Она хозяйка теплой и влажной пещеры Постоянно открыт для холода Многолетнее растение, разведенное в навозе Она заражена старым зловонием прошлого Растениеводство в бетоне Увядшие лепестки, которые предвещают конец поездки Пламя в небе умирает за деревней Розовые и желтые облака исчезают в ночи На столике гостиной скалистый холм, трон В ее голове зима возродилась Одета в свои обезболивающие доспехи Она может играть то, что хочет Осколки, оскорбления, поток деградации Извращенные коктейли, которые поднимают его до 7-го неба Я ношу тысячу масок, но ни один из них не принадлежит мне Предлагаю себе незнакомцев в ночное время Ласкается как соль на открытых ранах Хроники печали, которые только приводят к боли Когда она оказывается одна, внутри себя Пустота отгоняет, как ветер внизу утерянной долины Astray в середине мира вне досягаемости Только ее грусть вибрирует ее разбитое сердце 4-дюймовые каблуки с юбкой, извивающейся на ее бедрах Она, без сомнения, королева улицы Проведение величественного парада на тротуаре рая Она предлагает себя голодным зверям леса С ее кошачьими когтями и глазами Она заставляет стервятников перегибать ее Она выпускает запах свежего мяса Это пробуждает инстинкт морщинистых волков вдоль их пути Ваше существование, ваша жизнь разрушается таким образом Как скала на краю сильного моря И если один из этих источников вы не проснетесь, это станет началом вечной зимы