Inimical Drive - Signal the Sirens текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Signal the Sirens» из альбома «Signal the Sirens» группы Inimical Drive.

Текст песни

Signal the siren this hate takes you over I’ve seen this look on you before (and it scares the life from me) I’ve searched for reasons but my heart has been broken down I can’t be everything For you when you’re willing to lose I won’t see your ending It’s not the ending I choose It may kill me to call you out I’m calling you There must be something in the way you look at me You’ve disconnected from the better side of me Within these lines I find it hard to read The man you’ve always wanted me to be I’d hate to be the man you see in me I’ve held this silence with love and conviction I just cant breathe here anymore (though it hurts to just let you) I see the reason why my heart has been broken down I can’t be everything For you when you’re willing to lose I won’t see your ending It’s not the ending I choose It may kill me to call you out I’m calling you There must be something in the way you look at me You’ve disconnected from the better side of me Within these lines I find it hard to read The man you’ve always wanted me to be I’d hate to be the man you see in me I’m calling you out There must be something in the way you look at me I’d hate to be the man you see in me I’m calling you out

Перевод песни

Сигнал сирены, которую эта ненависть переносит тебя Я видел этот взгляд на вас раньше (И это пугает жизнь от меня) Я искал причины, но мое сердце было разбито Я не могу быть всем Для вас, когда вы готовы проиграть Я не увижу твое окончание Это не конец, который я выбираю Это может убить меня, чтобы позвонить вам Я звоню тебе Там должно быть что-то в том, как вы смотрите на меня. Вы отключились от меня. В этих строках мне трудно читать Человек, которого ты всегда хотел, чтобы я был Мне бы не хотелось быть мужчиной, которого ты видишь во мне Я молчал с любовью и убежденностью Я просто не могу дышать здесь больше (Хотя больно просто позволить вам) Я вижу причину, по которой мое сердце разбито Я не могу быть всем Для вас, когда вы готовы проиграть Я не увижу твое окончание Это не конец, который я выбираю Это может убить меня, чтобы позвонить вам Я звоню тебе Там должно быть что-то в том, как вы смотрите на меня. Вы отключились от меня. В этих строках мне трудно читать Человек, которого ты всегда хотел, чтобы я был Мне бы не хотелось быть мужчиной, которого ты видишь во мне Я призываю вас Должно быть что-то в том, как вы смотрите на меня Мне бы не хотелось быть мужчиной, которого ты видишь во мне Я призываю вас