Inhale Exhale - Fiction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fiction» из альбома «Bury Me Alive» группы Inhale Exhale.
Текст песни
Yeah… Before the slaughter time stood still A man looked down from the top of a hill… from the top of a hill He said: I hold two sticks, one is much shorter, which one belongs to me? Facing the world when you’re down and out And you’ve lost your will to seek understanding And your family has disappeared And what you see is what you know There was a day when the sun cut through the clouds No voices were raised and no hands were bound… no hands were bound He said: I hold two sticks, one is much shorter, which one belongs to me? Facing the world when you’re down and out And you’ve lost your will to seek understanding And your family has disappeared And what you see is what you know If this feels real then think again This could be fact, it could be fiction If this feels real then think again This could be fact, this could be fiction He said: I hold two sticks, one is much shorter, which one belongs to me? Facing the world when you’re down and out And you’ve lost your will to seek understanding And your family has disappeared
Перевод песни
Да... До резни время остановилось. Человек смотрел вниз с вершины холма... с вершины холма. Он сказал: "я держу две палочки, одна гораздо короче, какая из них принадлежит мне? Столкнувшись с миром, когда ты падаешь и уходишь, И ты теряешь волю к пониманию, И твоя семья исчезла, И то, что ты видишь, - это то, что ты знаешь, Был день, когда солнце рассекло Облака, голоса не были подняты, и руки не были связаны ... руки не были связаны. Он сказал: "я держу две палочки, одна гораздо короче, какая из них принадлежит мне? Столкнувшись с миром, когда ты падаешь И теряешь волю к пониманию, И твоя семья исчезла, И то, что ты видишь, - это то, что ты знаешь. Если это кажется реальным, подумай еще раз. Это может быть фактом, это может быть выдумкой. Если это кажется реальным, подумай еще раз. Это может быть фактом, это может быть выдумкой. Он сказал: "я держу две палочки, одна гораздо короче, какая из них принадлежит мне? Столкнувшись с миром, когда ты падаешь И теряешь волю к пониманию, И твоя семья исчезает.