Infinite Signal - The Fight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fight» из альбома «Words & Will» группы Infinite Signal.
Текст песни
It pulls, it hurts, it begs me, and begs me And I know its worth betrays me And though the fight seems wasted Deep within I face it, I chase it And yes I struggle, yes I fought for every inch Ive ever gained The back and forth is just enough to make me feel like Im insane I fight for truth, I fight for love, and for the chance to be reborn I fight for meaning, and Ive got more than you could ever bargain for And yes Im pulled, yes Im tempted, yeah I want it more and more But this humble quest Ive started leads to worlds I cant ignore Because Ive seen it, because I felt it, because I know that it exists Because its written through the ages and worth every second lived And we go forward marching to the beat Thunder made by our own feet But nows the struggle, nows the fight weve all been waiting for Forward on toward the sound Burning bridges to the ground Heres the struggle, heres the fight weve all been waiting for So hold close the words you shouldnt let go Cause if you dont theyre only going to pull you down So hold tight the thoughts you wouldnt let them Take right from your hands, yeah when they come around And we go forward marching to the beat Thunder made by our own feet But nows the struggle, nows the fight weve all been waiting for Forward on toward the sound Burning bridges to the ground Heres the struggle, heres the fight weve all been waiting for
Перевод песни
Это тянет, это больно, это умоляет меня, и умоляет меня, И я знаю, что это стоит того, чтобы предать меня, И хотя борьба кажется потраченной впустую, Я сталкиваюсь с этим, я преследую ее. И да, я борюсь, да, я боролся за каждый дюйм, который я когда-либо получал Взад и вперед, этого достаточно, чтобы я чувствовал себя сумасшедшим. Я борюсь за правду, я борюсь за любовь и за шанс возродиться. Я борюсь за смысл, и у меня есть больше, чем ты когда-либо мог выторговать. И да, я вытащил, да, я искушен, да, я хочу этого все больше и больше, но этот скромный квест, который я начал, ведет к мирам, которые я не могу игнорировать, потому что я видел это, потому что я это чувствовал, потому что я знаю, что оно существует, потому что оно написано на протяжении веков и стоит того, чтобы каждая секунда жила, и мы идем вперед, маршируя в такт грома, сделанного нашими собственными ногами, но Вперед, навстречу звуку, Сжигая мосты к земле, Вот борьба, вот борьба, которую мы все ждали. Так что держи близко слова, которые ты не должен отпускать. Потому что, если ты этого не сделаешь, я просто остановлю тебя. Так что крепко держись за мысли, ты не позволишь им. Возьмите прямо из ваших рук, да, когда они приходят, И мы идем вперед, маршируя в такт Грому, созданному нашими собственными ногами, Но обнимает борьбу, обнимает борьбу, которую мы все ждали. Вперед, навстречу звуку, Сжигая мосты к земле, Вот борьба, вот борьба, которую мы все ждали.