Infinite Signal - Footfall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Footfall» из альбома «Words & Will» группы Infinite Signal.
Текст песни
I wish it was simple, I wish I could feel alive Wish I had anything to cure this spite But here I am lost and fallen, and its all that I have I need to be timeless I need this state of change to never end And I cant find the words to tell you that Im trying Forever and always, even if I change And sometimes it feels like I can make no progress The time it crawls like ancient sunsets So far from view, and so far from home But I get the feeling that I’m not alone And now to fall in line, with such perfect timing As fate conspires, and sets the fires To lead away from darkened days As footfall takes us so far away And Ill run on Believe me I know I was wrong My legs carry faster than my words can take me I know this might break me But if this is my only chance, then this is the end And Ill run on Believe me I know I was wrong My legs carry faster than my words can take me I know this might break me But if this is my only chance, then this is the end.
Перевод песни
Хотел бы я, чтобы все было просто, хотел бы я чувствовать себя живым. Жаль, что у меня нет ничего, чтобы вылечить эту злобу, Но здесь я потерян и пал, и это все, что у меня есть. Мне нужно быть вне времени. Мне нужно, чтобы это состояние перемен никогда не кончалось. И я не могу найти слов, чтобы сказать тебе, что я пытаюсь Всегда и навсегда, даже если я изменюсь, И иногда мне кажется, что я не могу добиться успеха, Время, когда оно ползет, как древние закаты, Так далеко от дома, Но я чувствую, что я не одинок. И теперь, чтобы встать в очередь, с таким идеальным временем, Как судьба сговорилась, и поджигает огни, Чтобы увести прочь от потемневших дней, Когда наступление забирает нас так далеко, И я бегу дальше. Поверь мне, я знаю, что был неправ. Мои ноги несут быстрее, чем мои слова могут забрать меня, Я знаю, это может сломить меня, Но если это мой единственный шанс, то это конец, И я бегу дальше. Поверь мне, я знаю, что был неправ. Мои ноги несут быстрее, чем мои слова могут забрать меня, Я знаю, это может сломить меня, Но если это мой единственный шанс, то это конец.