Infidel - Dreamer Redeemer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreamer Redeemer» из альбома «I, Oathbreaker» группы Infidel.
Текст песни
I walk the path of sorrow This bitter, lonely road My clockwork life devours What lies within my grasp A dreamer… redeemer… I’m lying… denying… No standards of behaviour Were ever set for me Confronting my perception Will set my soul free A dreamer… redeemer… I’m lying… denying… I’m facing… embracing… I’m feeling… conceiving… It looks like my memories are turning grey They slowly fade away All hope is weak if I don’t claim my rights today It’s an endless trip to go and find The truth inside I need to read between the lines of what they say A sacrifice may be the price For all I want to feel It might be wrong, but I don’t know It’s still a way to see The holy rules, the Serpent’s views They both seem wrong to me The only game that I should play Is that of life today I look around and see you clowns, you’re begging to believe To the words of a deceiver I’ll rise again, above the deeds that caused my agony And make myself my own redeemer… Redeemer… the dreamer… Redeemer… the dreamer
Перевод песни
Я иду по пути скорби Эта горькая, одинокая дорога Моя часовая жизнь пожирает Что лежит в моих руках Мечтатель ... искупитель ... Я лгу ... отрицаю ... Никаких стандартов поведения Были когда-либо заданы для меня Противостояние моему восприятию Успокою мою душу Мечтатель ... искупитель ... Я лгу ... отрицаю ... Я сталкиваюсь ... обнимаю ... Я чувствую ... задумываясь ... Похоже, мои воспоминания становятся серыми Они медленно исчезают Вся надежда слабая, если я не буду требовать сегодня своих прав Это бесконечная поездка, чтобы пойти и найти Истина внутри Мне нужно читать между строк того, что они говорят Жертвой может быть цена Для всех, кого я хочу чувствовать Это может быть неправильно, но я не знаю Это все еще способ увидеть Святые правила, взгляды Змея Они оба кажутся мне неправильными. Единственная игра, в которую я должен играть. Это жизнь сегодня Я озираюсь и вижу тебя клоунами, ты умоляешься верить К словам обманщика Я встану снова, над делами, которые вызвали мою агонию И сделай себя моим собственным искупителем ... Искупитель ... мечтатель ... Искупитель ... мечтатель