Infectious Grooves - Slo-Motion Slam (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slo-Motion Slam (Album Version)» из альбома «SARSIPPIUS' ARK» группы Infectious Grooves.
Текст песни
Bust out with somethin' that you never see Trip out on a kick called reality You react, oh so typically You’re wasting my time Lost in a moment But something that got lost remains in me Pray for atonement To save me from the things that I can’t see You can’t refuse what I’m giving And I ain’t gonna take it no more! Shut it up, or put it up Please be forgiving For I’ve sinned in no one’s eyes except for you What you got is not for me And everything I got you refuse to see Adjust to see what is true I really don’t want it And I really don’t need it And I really don’t matter And I really don’t care Slo-motion slam Break — from all about Trip — without a doubt Move — and then you get it so you gotta be good Stop — and then you want it 'cause they say that you should Wait — and then pass it 'cause you ain’t got the sound Go — and then you catch on the second time 'round And then you get it 'Cause you always got to do what you see And everybody’s always trippin' On the things they can’t be And no one’s ever got a moment But they’re wasting my time And someone’s always looking For the things you can’t find Slo-motion slam And when you see it don’t ever look away And everybody’s livin' in a Slo-motion slam Move on and when you get it Don’t ever set it free And now you know you’re livin' in a Slo-motion slam Don’t give, don’t ever give up Don’t ever give in, never give it away And now you want to live in a Slo-motion slam, slo-motion slam it Lies, what you’re living But I refuse to live your life no more I ain’t gonna go away You made the game but not the rules I play And I’m declaring it war You can’t refuse what we’re giving And we ain’t gonna take it no more Shout — hallelujah But there ain’t no shout that’s gonna save my soul Screams — echo thru me It’s always in a fight to gain control We really don’t want it We really don’t need it And it really don’t matter and we really don’t care Living, living in a slo-motion slam They say we can’t do it And they say we ain’t supposed to They say we better not But we say we don’t care We don’t care!
Перевод песни
Избавься от чего-то, что ты никогда не увидишь Выезд на удар, называемый реальностью Вы реагируете, как обычно Вы зря теряете время Потеряно в одно мгновение Но что-то, что потерялось, остается во мне. Молитесь за искупление Чтобы спасти меня от вещей, которые я не вижу Вы не можете отказаться от того, что я даю И я больше не собираюсь этого делать! Заткнись или подними его. Прощай. Потому что я согрешил в чьих-то глазах, кроме вас То, что у вас есть, не для меня. И все, что у меня есть, вы отказываетесь видеть Отрегулируйте, чтобы увидеть, что верно Я действительно этого не хочу И мне это действительно не нужно И я действительно не имею значения И мне действительно все равно Slo-motion slam Перерыв - от всего Поездка - без сомнения Перемещение - и тогда вы получите его, чтобы вы были хорошими Остановитесь - и тогда вы этого хотите, потому что они говорят, что вы должны Подождите - и затем передайте его, потому что у вас нет звука Пойдите - и тогда вы поймаете во второй раз » И тогда вы получите его Потому что ты всегда должен делать то, что видишь И все всегда триппины, О вещах, которых они не могут быть, И ни у кого не было ни минуты Но они тратят мое время И кто-то всегда смотрит Для вещей, которые вы не можете найти Slo-motion slam И когда вы это видите, никогда не отводите взгляд И все живут в Slo-motion slam Двигайтесь дальше и когда вы его получите. Никогда не устанавливайте его бесплатно. И теперь вы знаете, что живете в Slo-motion slam Не отдавай, никогда не сдавайся Никогда не сдавайся, никогда не отдавай И теперь вы хотите жить в Slo-motion slam, slo-motion slam it Lies, что вы живете Но я больше не хочу жить твоей жизнью Я не собираюсь уходить Вы сделали игру, но не правила, которые я играю И я объявляю это войной Вы не можете отказаться от того, что мы даем И мы больше не будем это делать Крик - аллилуйя Но нет никакого крика, который спасет мою душу Крики - эхо через меня Это всегда в борьбе за контроль Мы действительно не хотим этого. Нам это действительно не нужно. И это действительно не имеет значения, и нам действительно все равно. Жизнь, живущая в шлеме Говорят, мы не можем этого сделать. И они говорят, что мы не должны. Говорят, нам лучше не Но мы говорим, что нам все равно Нам все равно!