Infantree - Forgive Me First текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgive Me First» из альбома «Hero's Dose» группы Infantree.
Текст песни
Maybe I’m reaching, but all I ever hear now correlates to you and me Don’t call it preaching, babe, if you’re the choir, maybe you could set me free Sing far from churches, though I’ve never been, I know what they all want to say When this life hurts, it’s a sin to try and fight, you’ll thank them on a distant day But we know better, working for no man if he doesn’t promise pay Rapture and then glory, when you get to heaven, maybe you won’t want to stay 'Cause it’s difficult to live with, perfect in every way I’ll admit the Holy Ghost is not a part of me 'Cause I split, now I know he don’t want no part of me And I know he won’t forgive me first So I’m sorry, and I never meant to hurt I’m sorry, and I never meant one word I take up serpents and drinking my salvation, waiting for the blessed to come I don’t think it’s Jesus, a worldly companion will show me that my life has begun But she ain’t surfaced, so I’ll be a little fisherman, live where the salmon run I know my purpose, I make friends with the moon because someone’s got to welcome the sun Say it’s difficult to live with, hoping it will soon be done
Перевод песни
Может быть, я тянусь, но все, что я слышу сейчас, связано с тобой и мной, Не называй это проповедью, детка, если ты хор, может, ты освободишь меня? Пойте вдали от церкви, хотя я никогда не был, я знаю, что все они хотят сказать, Когда эта жизнь причиняет боль, это грех-пытаться бороться, вы будете благодарить их в далекий день, Но мы знаем лучше, работая на человека, если он не обещает платить. Восторг, а затем слава, когда ты попадешь на небеса, возможно, ты не захочешь остаться, потому что с этим трудно жить, идеально во всех смыслах. Я признаю, что Святой Дух не является частью меня, потому что я расколололся, теперь я знаю, что он не хочет быть частью меня, И я знаю, что он не простит меня первым. Мне жаль, но я никогда не хотел причинить боль. Мне жаль, но я не имел в виду ни слова, Я беру змей и пью свое спасение, ожидая, когда придет благословенный. Я не думаю, что это Иисус, мирская спутница покажет мне, что у меня есть жизнь. начинал, Но она не всплыла, так что я буду маленьким рыбаком, живу там, где лосось бежит. Я знаю свое предназначение, я дружу с Луной, потому что кто-то должен поприветствовать солнце, Сказать, с ним трудно жить, надеясь, что это скоро будет сделано.