Infantree - Fibber текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fibber» из альбома «Hero's Dose» группы Infantree.
Текст песни
Could you kindly ask? You’re too defensive So obsessed, your past suggesting Save some for the rest, I’m not trying to lecture This is not a test, but you just missed the gesture Come again? Everybody wants to turn back time But I’m a fibber, I’m a ghost To who it concerned the most It’s exactly how it sounds Except for all that we left out at the end of the day They said How could you forget what you put behind you? Could you help to pay the rent? Not so independent, are you? Still on course? Have you carved a pathway? Or have they taken you by force And introduced you to another man you don’t endorse? Have you been talking to your mother or brother? Let nature take its course Reduced to living out the rest of this life as a chore Well, not anymore Everybody wants to turn back time My body wants another try
Перевод песни
Не мог бы ты попросить? ты слишком защищаешься. Ты так одержима своим прошлым, что предлагаешь Сохранить кое-что для остальных, я не пытаюсь читать лекцию. Это не проверка, но ты просто пропустил жест, Приди снова? Все хотят повернуть время Вспять, но я-слабак, я-призрак, Которого это больше всего касается, Это именно то, как это звучит, Кроме всего того, что мы оставили в конце дня. Они сказали: Как ты мог забыть то, что оставил позади? Не могли бы вы помочь заплатить за квартиру? Не такая уж и независимая, не так ли? Все еще на курсе?ты вырезал тропинку? Или они взяли тебя силой И познакомили с другим мужчиной, которого ты не поддерживаешь? Ты разговаривал со своей матерью или братом? Пусть природа идет своим чередом, Сводясь к тому, чтобы прожить всю оставшуюся жизнь, как рутина. Что ж, больше нет. Все хотят повернуть время вспять. Мое тело хочет еще одну попытку.