Infantree - Cloud Of Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cloud Of Sound» из альбома «Would Work» группы Infantree.
Текст песни
Hey, I don’t know where we went wrong About the things that make us feel happy and proud With all our hoping, we’re still so far away I forgot what I wanted to say Do you feel safe, babe, when I’m around To talk or sing or keep you from learning to doubt? What am I really lucky to find? Staring in the mirror is so bad that it made you wish you were blind And when you walk outside, it’s unfamiliar Take me to the land that time forgot Past the freeways, trucks, and all the cars There are stars like ours, there are stars Take me to a place that time forgave Homeward bound on the cloud of sound And you still can’t catch one wave, there are stars When you were young remember being taught To keep the dreams the others all forgot? Sometimes these dreams seem to cost a lot But when the entertainer comes You know you won’t be thinking of the war or more Of what they’ve got in store for the poor, or for you
Перевод песни
Эй, я не знаю, где мы ошиблись В том, что делает нас счастливыми и гордыми, Несмотря на все наши надежды, мы все еще так далеко. Я забыл, что хотел сказать. Ты чувствуешь себя в безопасности, детка, когда я рядом, Чтобы поговорить или спеть, или не дать тебе научиться сомневаться? Что мне действительно повезло найти? Смотреть в зеркало-это так плохо, что ты жалеешь, что ослеп. И когда ты выходишь на улицу, это незнакомо. Забери меня на землю, что время забыло, Мимо автострад, грузовиков и всех машин Есть звезды, как у нас, есть звезды. Забери меня туда, где время простило. Домой, привязанный к облаку звука, И ты все еще не можешь поймать одну волну, есть звезды, Когда ты был молод, помнишь, как тебя учили Хранить мечты, которые все забыли? Иногда эти мечты, кажется, стоят дорого, Но когда приходит артист, Ты знаешь, что не будешь думать о войне или О том, что они приготовили для бедных или для тебя.