Indochine - Rose Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Rose Song» из альбома «Dancetaria» группы Indochine.
Текст песни
Un jour quand je serai grand Un jour quand j’aurai 18 ans Je sortirai par la fen? tre Et je partirai tr? s loin Dans le noir Un royaume pr? s de la mer Tout faire avant que tout s'?teigne Prier les f? es te faire venir Grandir dans le noir Un jour peut-?tre je te prot? gerai Car c’est toi que j’aime Parce que Je crois qu’un jour moi je t'?pouserai On fera de beaux r? ves Un royaume pr? s de la mer Seuls au monde comme des soeurs des fr? res Un jour quand je serai vieux Un jour je serai amoureux On apprendra? se ressembler Perdus au fin fond des for? ts Dans le noir Un jour peut-?tre Je te prot? gerai Car c’est toi que j’aime Parce que Je crois qu’un jour moi je t'?pouserai On fera de beaux r? ves Un royaume pr? s de la mer Seuls au monde Comme des soeurs des fr? res On attendra au fond de toi L’arriv?e Tu sais… On entendra au fond de toi R? sonner Qui sait… On arrivera et tu sauras Remercier les f? es Je crois qu’un jour Ce sera toi qui s’aura m’aimer
Перевод песни
Однажды, когда я вырасту Однажды, когда мне исполнится 18 лет Я выйду у окна? быть И я оставлю tr? S далеко В темноте Королевское пр? S моря Делайте все, прежде чем все уйдет Молитесь f? Чтобы вы пришли Выращивание в темноте В один прекрасный день я могу защитить вас? Gerai Потому что я люблю тебя потому что Я верю, что однажды я отведу тебя Мы сделаем красивый r? VES Королевское пр? S моря Только в мире, как сестры fr? Рез Однажды, когда я старую Однажды я буду влюблен Мы учимся? похожи Потерялись в глубинах лесов? Ts В темноте Возможно, однажды Я прот? Gerai Потому что я люблю тебя потому что Я верю, что однажды я отведу тебя Мы сделаем красивый r? VES Королевское пр? S моря Только в мире Как сестры fr? Рез Мы будем ждать вас в глубине Прибытие? E Вы знаете ... Мы услышим в глубине вас R? звук Кто знает? Мы приедем, и вы узнаете Благодарю f? Я думаю, однажды Ты будешь любить меня