Indochine - 999 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «999» из альбома «Adora» группы Indochine.
Текст песни
I… I wanna rise Fire… You burn alive Why did you ever give me… nothing? Now, I can’t see… You wanna rise I wanna fall You want a kiss of a star But I’m givin' my own You wanna feel Every smile You really will, but in a little while Nine, nine, nine ! Nine, nine, nine ! Nine, nine, nine ! Nine, nine, nine ! I… I want a sign I… I want a fire You want a rise I wanna fall You want a kiss of a star But I’m givin' my own You wanna feel Every smile You really will, but in a little while I want a fever… I want a sign… What’s inside of your mind Your reasons why Give me a sign ! I wanna see… What’s in your heart Might still it be… … I want a sign… … I want a fight… … You wanna rise… … I want what’s mine… … You wanna fight… … You really see… … You’re really me… … I wanna rise…(Nine, nine, nine !) I want a fever… I want a sign… What’s inside of your mind Your reasons why Give me a sign ! I wanna see… What’s in your mind Might still be… You wanna rise I wanna fall You wanna rise I wanna fall Nine, nine, nine ! Nine, nine, nine ! Nine, nine, nine ! Nine, nine, nine !
Перевод песни
Я ... я хочу подняться Огонь ... Ты сжигаешься Почему ты когда-нибудь дал мне ... ничего? Теперь я не вижу ... Вы хотите подняться Я хочу упасть Вы хотите поцеловать звезду Но я даю себе Ты хочешь почувствовать Каждая улыбка Вы действительно будете, но через некоторое время Девять, девять, девять! Девять, девять, девять! Девять, девять, девять! Девять, девять, девять! Я ... Я хочу знак Я ... Я хочу пожара Вы хотите повышения Я хочу упасть Вы хотите поцеловать звезду Но я даю себе Ты хочешь почувствовать Каждая улыбка Вы действительно будете, но через некоторое время Мне нужна лихорадка ... Я хочу знак ... Что внутри вашего разума Ваши причины, почему Дай мне знак ! Я хочу увидеть… Что в твоем сердце Может, все-таки ... ... Я хочу знак ... ... Я хочу драться ... ... Ты хочешь подняться ... ... Я хочу, что мое ... … Ты хочешь подраться… ... Вы действительно видите ... ... Ты действительно я ... ... Я хочу встать ... (Девять, девять, девять!) Мне нужна лихорадка ... Я хочу знак ... Что внутри вашего разума Ваши причины, почему Дай мне знак ! Я хочу увидеть… Что у тебя на уме Может быть ... Вы хотите подняться Я хочу упасть Вы хотите подняться Я хочу упасть Девять, девять, девять! Девять, девять, девять! Девять, девять, девять! Девять, девять, девять!