Indigo - Haven't You Heard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haven't You Heard» из альбома «Haven't You Heard (Queer as Folk)» группы Indigo.
Текст песни
Miscellaneous I Looked Back You looked back to see if I looked back, And I looked back to see if you looked back To see if I looked back to see If you were lookin' at me! I looked back to see if you looked back, When you looked back I felt my heart strings snap, And heard a thunder clap And saw the lightning striking at me! Then I stood still, an' you stood still, The world stood still, my heart stood still, And O' the thrill that suddenly we knew, The very, very moment. .. I looked back to see if you looked back, And you looked back to see if I looked back To see if you looked back to see If I was lookin' at you! Then I stood still, an' you stood still, The world stood still, my heart stood still, And O' the thrill that suddenly we knew, The very, very moment. .. I looked back to see if you looked back, And you looked back to see if I looked back To see if you looked back to see If I was lookin' at you! (.. . to see if you were lookin' at me!) To see if I was lookin' at you, lookin' at me, Lookin' at you. .. lookin' at me! Music by Larry Wagner with lyrics by Jimmy Eaton
Перевод песни
Разное Я посмотрел назад Ты оглянулся, чтобы посмотреть, не оглянулся ли я, И я снова посмотрел, посмотрел ли ты назад Чтобы посмотреть, посмотрел ли я, чтобы посмотреть Если бы ты смотрел на меня! Я оглянулся, чтобы посмотреть, вернулись ли вы назад, Когда ты оглянулся, я почувствовал, как мои сердечные струны защелкнулись, И услышал гром громко И увидел, как молния ударила меня! Затем я остановился, «ты остановился, Мир остановился, мое сердце остановилось, И О 'волнение, которое мы внезапно узнали, В тот самый момент. .. Я оглянулся, чтобы посмотреть, вернулись ли вы назад, И ты снова посмотрел, не посмотрел ли я назад Чтобы посмотреть, посмотрели ли вы назад, чтобы увидеть Если бы я смотрел на тебя! Затем я остановился, «ты остановился, Мир остановился, мое сердце остановилось, И О 'волнение, которое мы внезапно узнали, В тот самый момент. .. Я оглянулся, чтобы посмотреть, вернулись ли вы назад, И ты снова посмотрел, не посмотрел ли я назад Чтобы посмотреть, посмотрели ли вы назад, чтобы увидеть Если бы я смотрел на тебя! (... посмотреть, смотрите ли вы на меня!) Чтобы убедиться, что я смотрю на тебя, посмотри на меня, Посмотри на себя. .. посмотри на меня! Музыка Ларри Вагнера С текстом Джимми Итона