Indigo Girls - Hey Jesus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Jesus» из альбома «Strange Fire» группы Indigo Girls.
Текст песни
Hey Jesus it’s me I don’t usually talk to you But my baby’s gonna leave me and there’s something you must do And I am not your faithful servant I hang around sometimes with a bunch of your black sheep But if you make my baby stay I’ll make it up to you And that’s a promise I will keep Hey Jesus it’s me I’m the one that talked to you yesterday I asked you please please for a favor But my baby’s gone away Went away anyway And I don’t really think it’s fair You got the power to make us all believe in you And when we call you in our despair You don’t come through Hey Jesus it’s me, I’m sorry I don’t remember all I said I had a few, no, too many And they went straight to my head And made me feel like I could argue with God But you know it’s easy for you you got friends all over the world You had the whole world waiting for your birth But now I ain’t got nobody I don’t know what my life’s worth Cause when I die and I get up to your doors I don’t even know if you’re going to let me in the place How come I gotta die to get a chance to talk with you
Перевод песни
Hey Jesus это я, я обычно не разговариваю с тобой Но мой ребенок собирается оставить меня, и есть что-то, что ты должен сделать, И я не твой верный слуга Иногда я встречаюсь с кучей твоих черных овец Но если вы сделаете мой ребенок, я сделаю это для вас И это обещание, которое я сохраню Привет, Иисус это я Я тот, который говорил с тобой вчера Я просил вас, пожалуйста, за услугу Но мой ребенок ушел Пошел в любом случае И я действительно не думаю, что это справедливо У вас есть сила заставить нас всех поверить в вас И когда мы призываем вас в отчаянии Вы не проходите Hey Jesus это я, я сожалею Я не помню, все, что я сказал У меня было несколько, нет, слишком много И они пошли прямо к моей голове И заставило меня почувствовать, что я могу спорить с Богом Но вы знаете, что для вас легко, что у вас есть друзья по всему миру У вас был весь мир, ожидающий вашего рождения Но теперь у меня нет никого Я не знаю, что стоит моя жизнь Потому что, когда я умру, и я встаю к твоим дверям Я даже не знаю, если вы позволите мне на месте Почему я должен умереть, чтобы получить возможность поговорить с вами