Indigo Girls - Everybody's Waiting For Someone To Come Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Waiting For Someone To Come Home» из альбомов «The Essential Indigo Girls» и «Strange Fire» группы Indigo Girls.
Текст песни
Through the wind and the rain I hear my mother’s cry She says: «I know my baby’s out there I just couldn’t bear to ask her why From my womb into the world Lord, I wish the child would call You know I’m needing some company She makes my life so full.» Take my advice: go ahead and live your own life Everybody’s waiting for someone to come home. Like the fire waits for the sand This world is burning with the tension of human hands Waiting to be cleansed, waiting for their ace of spades They say: «I sure hope he’s coming 'Cause I feel like I’ve just been saved.» Take my advice: go ahead and live while you’re alive Everybody’s waiting for someone to come home. «Come to me and cleanse my soul…» I’m free, I’m free… «Only with you am I whole…» Can’t you see that I am me??? «I'll be waiting by the window…» I’ll be heading for the door… I was driving down highway 85, yeah Had to pull off the road just to hear my radio coming in clearer Lord, this life’s so full, I said, why do we ask for more? While we’re waiting for the man to come We forgot what he’s coming for Take my advice: go ahead and live while you’re alive Everybody’s waiting for someone to come home… «I'll be waiting by the window…» Everybody’s waiting for someone to come home… «I'll be waiting by the window…» Everybody’s waiting for someone to come home… To come home.
Перевод песни
Через ветер и дождь я слышу крик моей матери Она говорит: «Я знаю, что мой ребенок там Я просто не мог спросить ее, почему Из моей матки в мир Господи, я хочу, чтобы ребенок позвонил Вы знаете, что мне нужна какая-то компания Она делает мою жизнь такой полной ». Примите мой совет: идите и живите своей жизнью Все ждут, когда кто-то вернется домой. Как огонь ждет песок Этот мир горит напряжением рук человека Ожидание очищения, ожидая их туза пик Они говорят: «Я надеюсь, что он приедет Потому что я чувствую, что я только что спас. Примите мой совет: идите и живете, пока живете Все ждут, когда кто-то вернется домой. «Приди ко мне и очисти мою душу ...» Я свободен, я свободен ... «Только с тобой я весь ...» Разве ты не видишь, что я есть я ??? «Я буду ждать у окна ...» Я пойду к двери ... Я ехал по шоссе 85, да Пришлось вытащить дорогу, чтобы услышать, как мое радио стало ясным Господи, эта жизнь настолько полная, я сказал, почему мы просим больше? Пока мы ждем, что человек придет Мы забыли, для чего он Примите мой совет: идите и живете, пока живете Все ждут, когда кто-то придет домой ... «Я буду ждать у окна ...» Все ждут, когда кто-то придет домой ... «Я буду ждать у окна ...» Все ждут, когда кто-то придет домой ... Прийти домой.