Incubus - Monuments and Melodies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monuments and Melodies» из альбомов «The Essential Incubus», «Monuments And Melodies» и «Megalomaniac» группы Incubus.
Текст песни
My hands are trembling And my eyes are on fire This house is crumbling Left brain, left out on the wire You make me happy You magnify my better half You make me certain Though all I have today is your photograph My past is perilous But each scar I bear, sings Monuments to where I have been And melodies to where I am going You make me happy You magnify my better half You make me certain Though all I have today is your photograph When will I see you again? Still, life can only go so far I need you in front of me Saying my name, saying to me «I choose the way you are You, the way you are» You make me happy You magnify my better half You make me certain Though all I have today is your photograph You make me happy
Перевод песни
Мои руки дрожат И мои глаза загорелись Этот дом рушится Левый мозг, опущенный на провод Ты делаешь меня счастливым Вы увеличиваете мою лучшую половину Вы меня знаете Хотя все, что у меня есть сегодня, это ваша фотография Мое прошлое опасно Но каждый шрам, который я несу, поет Памятники, где я был И мелодии к тому, куда я иду Ты делаешь меня счастливым Вы увеличиваете мою лучшую половину Вы меня знаете Хотя все, что у меня есть сегодня, это ваша фотография Когда я увижу тебя снова? Тем не менее, жизнь может зайти так далеко Я нуждаюсь в тебе передо мной. Говоря мое имя, говоря мне «Я выбираю то, как ты Вы, как вы » Ты делаешь меня счастливым Вы увеличиваете мою лучшую половину Вы меня знаете Хотя все, что у меня есть сегодня, это ваша фотография Ты делаешь меня счастливым