Incubus - Martini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Martini» из альбома «Monuments And Melodies» группы Incubus.
Текст песни
She was a new mean beauty queen, money, drugs, magazines That didn’t do nothin', that didn’t do nothin' They gave her diamonds, shiny boys, city speak every toy That didn’t do nothin', no, nothin' for her You can lead a horse to water but you can’t expect it to drink Now ain’t that somethin'? Now ain’t that somethin'? Yeah, when the world is at your gate, that won’t satiate Why are you cryin' if you offer nothin' at all? Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down That roof is high and I’m not climbin' tonight Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about Flash cars, booze and bars, trial and a drown in the scars It won’t do nothing, it won’t do nothing Even the best frame won’t change your wet paintin' Into the Mona Lisa, the Mona Lisa You’ve got to dry your eyes baby, I know it’s your party And you cry if you want to, cry if you want to Yeah, when the world is at your gate and that don’t fill your plate Why are you cryin'? You offer nothin' at all Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down That roof is high and I’m not climbin' tonight Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about A fly in my Martini, baby, come on down That roof is high and I’m not climbin' tonight Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down That roof is high and I’m not climbin' tonight Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about A fly in my Martini, baby, come on down That roof is high and I’m not climbin' tonight Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
Перевод песни
Она была новой королевой красоты, деньги, наркотики, журналы Это не делало ничего, что не делало ничего, Они дали ей бриллианты, блестящие мальчики, город говорил каждую игрушку Это не делало ничего, нет, ничего для нее Вы можете привести лошадь к воде, но вы не можете ожидать, что она выпьет Разве это не что-то? Разве это не что-то? Да, когда мир у ваших ворот, это не насытится Почему ты плачешь, если вообще не предлагаешь? Не будь мухой в моем Мартини, детка, давай Эта крыша высока, и я не поднимаюсь сегодня вечером Спустись, и я тебе кое-что дам, эй, чтобы плакать Флэш-машины, выпивка и бары, пробная версия и утопление в шрамах Он ничего не будет делать, ничего не будет делать Даже самая лучшая рамка не изменит вашу влажную картину " В Мону Лизу, Мона Лиза Вы должны высушить глаза ребенку, я знаю, что это ваша вечеринка И ты плачешь, если хочешь, плачешь, если хочешь, Да, когда мир у твоих ворот и которые не заполнят твою тарелку Почему ты плачешь? Вы ничего не предлагаете Не будь мухой в моем Мартини, детка, давай Эта крыша высока, и я не поднимаюсь сегодня вечером Спустись, и я тебе кое-что дам, эй, чтобы плакать Муха в моем Мартини, детка, отойди Эта крыша высока, и я не поднимаюсь сегодня вечером Спустись, и я тебе кое-что дам, эй, чтобы плакать Не будь мухой в моем Мартини, детка, давай Эта крыша высока, и я не поднимаюсь сегодня вечером Спустись, и я тебе кое-что дам, эй, чтобы плакать Муха в моем Мартини, детка, отойди Эта крыша высока, и я не поднимаюсь сегодня вечером Спустись, и я тебе кое-что дам, эй, чтобы плакать