Incubus - Curse of the Damned Cities текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Curse of the Damned Cities» из альбома «Beyond The Unknown: Serpent Temptation» группы Incubus.
Текст песни
Hades on the earth Condemned cities From evil populations Violence, fatal crimes Chaos will lead us to destruction The streets lost it’s freedom to be crossed Imprisonment at any time When darkness takes it’s proper place Fear closing in When the scenes terrorize honest citizens Disgust multiplies Serious acts are committed every day Fighting to survive in this labirinth Of stone and steel Always unware when and where The assault can actually occur Curse of the damned cities Crucial habitats Following the way of criminal instincts Curse of the damned cities Unrighteous dwelling Decaying towards it’s uncontrollable destiny Dreams of civilization Of peace and harmony, lies far away Are you alone in this fight To correct those corrupted societies Justice is a word that is fading real fast Guilty running free as the victims are suffering From the fact that there is no escape Feeling that their security is not strong enough yet Thefts, rapes, murders growing to a numerous rate We never seem to learn that this is an endless war Is the economy provoking it Or is it just the ignorant side of a human being Evil suppress intermittently every line Haunting frequently The streets are the battlefield To those individual warriors Where each man is like a country Fighting each other in a conventional war Mandatory action of survival Curse of the damned cities Crucial habitats Following the way of criminal instincts Curse of the damned cities Unrighteous dwellings Decaying towards it’s uncontrolled destiny Brutality growing, it never stops For centuries it seems to be getting worse Harshly tumultuous mobs Is home a safe place If now the danger is spreading across the land Like an epidemic without any curse We will never learn from our mistakes The more we stop, the more will emerge The experience are the lesson to make us fear Curse of the damned cities Crucial habitats Following the way of criminal instincts Curse of the damned cities Unrighteous dwelling Decaying towards it’s uncontrollable destiny
Перевод песни
Аид на земле Осужденные города Из злых популяций Насилие, смертельные преступления Хаос приведет нас к разрушению Улицы потеряли свободу передвижения Тюремное заключение в любое время Когда темнота занимает свое место Страх закрывается Когда сцены терроризируют честных граждан Отклонение от размножения Серьезные действия совершаются каждый день Борьба за выживание в этом лабиринте Из камня и стали Всегда помните, когда и где Нападение действительно может произойти Проклятие проклятых городов Ключевая среда обитания По пути преступных инстинктов Проклятие проклятых городов Неправедное жилище Разложение на неконтролируемую судьбу Мечты о цивилизации О мире и гармонии лежит далеко Ты один в этой борьбе Чтобы исправить эти коррумпированные общества Справедливость - это слово, которое быстро исчезает Виновные бегут, когда жертвы страдают Из того, что нет выхода Чувствуя, что их безопасность еще недостаточно сильна Кражи, изнасилования, убийства, растущие по многочисленным ставкам Мы, кажется, никогда не узнаем, что это бесконечная война Происходит ли это экономика или это просто невежественная сторона человека Зло подавляет с перерывами каждую строку Частое привидение Улицы - поле битвы Этим индивидуальным воинам Где каждый мужчина, как страна Борьба друг с другом в обычной войне Обязательное действие выживания Проклятие проклятых городов Ключевая среда обитания По пути преступных инстинктов Проклятие проклятых городов Неправедные жилища Разложение на неконтролируемую судьбу Жестокость растет, она никогда не останавливается На протяжении веков, похоже, ухудшается Жестокие буйные мобы Домой - безопасное место Если теперь опасность распространяется по всей земле Как эпидемия без какого-либо проклятия Мы никогда не узнаем из наших ошибок Чем больше мы остановимся, тем больше появится Опыт - это урок, который заставит нас бояться Проклятие проклятых городов Ключевая среда обитания По пути преступных инстинктов Проклятие проклятых городов Неправедное жилище Разложение на неконтролируемую судьбу