Incredible' Me - Untouchable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Untouchable» из альбома «Est. 2012» группы Incredible' Me.
Текст песни
Your actions are wild, unprovoked, and fake Don’t expect too much from me When you drown in your hate Don’t dismiss the roots from which you came Because you may never hear these sounds again When all I know is what I love And what I love keeps me sane I do what I love, so how can you judge me? You make those of us who try Wonder what goes through your head Not a single word you credit From the speeches you’ve said Take away, take away from those that you sway Take advantage of those that lost their way Stepping on and pushing them down To make yourself feel taller But now the hate’s weighing down As you ring your collar Beg to be the thief I see Or hope to lead the life you dream I’ve grown from the roots, which I came Moving towards the sun And nourished by the rain Negativity has shaped me Not once will it break me And we all must live this way I do what I love, so how can you judge me? How can you call this living When all you do is complain? How can you call this living? It’s more like «living in shame» At least I know who the person in the mirror is That’s more than you could say At least I know, at least I know That’s more than you could say I do what I love, so how can you judge me? (There's no use dwelling on hate) How can you call this living When all you do is complain? How can you call this living? It’s more like «living in shame»
Перевод песни
Твои поступки дикие, неспровоцированные и фальшивые, не жди от меня слишком многого, когда ты тонешь в своей ненависти, не отвергай корни, из которых ты пришел, потому что ты можешь больше никогда не слышать эти звуки, когда все, что я знаю, - это то, что я люблю, и то, что я люблю, держит меня в здравом уме, я делаю то, что люблю, так как ты можешь судить меня? Ты делаешь из нас тех, кто пытается. Интересно, что происходит в твоей голове, Ни слова Из твоих речей, что ты сказал, Не забери, не забирай у тех, кого ты раскачиваешь, Не используй тех, кто сбился с пути. Наступая и отталкивая их вниз, Чтобы заставить себя чувствовать себя выше, Но теперь ненависть Утяжеляется, когда ты звонишь в ошейник, Умоляю быть вором, которого я вижу Или надеюсь вести жизнь, о которой ты мечтаешь. Я вырос из корней, которые я пришел, Двигаясь навстречу солнцу И питаясь дождем, Негатив меня Не раз сломит, И мы все должны жить так, Я делаю то, что люблю, так как ты можешь судить меня? Как ты можешь называть это жизнью, Когда все, что ты делаешь-жалуешься? Как ты можешь называть это жизнью? Это больше похоже на "жизнь в стыде" , по крайней мере, я знаю, кто такой человек в зеркале, Это больше, чем ты можешь сказать, По крайней мере, я знаю, по крайней мере, я знаю, Это больше, чем ты можешь сказать, Я делаю то, что люблю, так как ты можешь судить меня? (Нет смысла зацикливаться на ненависти) Как ты можешь называть это жизнью, Когда все, что ты делаешь-жалуешься? Как ты можешь называть это жизнью? Это больше похоже на "жизнь в стыде"»