Inborn Suffering - Monolith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monolith» из альбома «Wordless Hope» группы Inborn Suffering.
Текст песни
Now I feel the sorrow that you once embraced I see the forgotten lies Left to rot as statues watch the mortals play Their game Night guides my fate as I cry From her pain The sea of regrets dies For all that remains I was dying once again I’m still bleeding while horizons die Empty shadows walk away Spellbound no delusions I’m tapped In my maze of torment I drown Sadness I cannot defy Once again the time to weep… The time to endure They want me to die They ask me to rot Eradicate! The time to weep The time to endure The bitter taste Time is sorrow She wrote on her grave The eye fears Betrayed by your gods The monolith of pain prevails Monuments in the misty horizon A pale figure shows me the way Where there is no return from the silent sea I hear the final embrace for my departure And now the act begins in vain Now I feel The shadow’s eye on me Can’t you see There is no return from the silent sea All alone, I sigh All of the guilty souls hear the fear in my cry The monolith of the lovers dream Feel the sorrow emptying my soul I’m still bleeding while horizons die Empty shadows walk away Spellbound no delusions I’m trapped In my maze of torment I drown Final embrace As the sun dies she whispers We walk among the dead The eye is a certain dream They want me to die They ask me to rot Can’t you see There is no return from the silent sea Monolith of the last resort I’m still bleeding while horizons die Empty shadows walk away And I dream of you
Перевод песни
Теперь я чувствую печаль, которую ты однажды принял. Я вижу забытую ложь, Оставленную гнить, когда статуи смотрят, как смертные играют В свою игру. Ночь ведет мою судьбу, когда я плачу От ее боли. Море сожалений умирает За все, что осталось, я умирал снова, Я все еще истекаю кровью, пока горизонты умирают. Пустые Тени уходят, Заколдованные, никаких заблуждений, я постучался В свой лабиринт мучений, я тону. Я не могу бросить вызов печали. Снова время плакать ... Время терпеть, Они хотят, чтобы я умер. Они просят меня сгнить. Уничтожить! Время плакать, Время терпеть Горький вкус. Время-это печаль. Она написала на своей могиле. Страхи глаза, Преданные твоими богами, Монолит боли превалирует Над памятниками в туманном горизонте, Бледная фигура показывает мне путь, Где нет возврата из безмолвного моря. Я слышу последние объятия моего ухода, И теперь все начинается напрасно. Теперь я чувствую, Как тень смотрит на меня. Разве ты не видишь, Что нет возврата из безмолвного моря? Совсем один, я вздыхаю. Все грешные души слышат страх в моем крике, Монолит мечты влюбленных, Чувствую печаль, опустошающую мою душу, Я все еще истекаю кровью, пока горизонты умирают. Пустые Тени уходят, Зачарованные, никаких заблуждений, я застрял В своем лабиринте мучений, я тону. Последние объятия, Когда Солнце умирает, она шепчет. Мы ходим среди мертвых, Око-это некая мечта, Они хотят, чтобы я умер. Они просят меня сгнить. Разве ты не видишь, Что нет возврата от безмолвного моря, Монолита последней надежды? Я все еще истекаю кровью, пока горизонты умирают. Пустые Тени уходят. И я мечтаю о тебе.