Inborn Suffering - As I Close My eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As I Close My eyes» из альбома «Wordless Hope» группы Inborn Suffering.
Текст песни
Alone, forlorn in silence Nothing left to me But your memory As I close my eyes, as my soul withers The bitter taste of deceit For all that’s untold This waste of love, a wound in my heart The grace of your body, imaginary lost The pale distance Devours me from within When shadows are no more And the river stops bleeding The throne of my dead illusions My monument of pain Is your masterpiece My soul bleed it’s black delusions In a flowing torrent of hate And all that you were revives As I close my eyes Doomed to my existence Joy swept away The mirage vanished Behind a darkened sky Hear my cry as I’ve witnessed The fading of your memory This agony inside my soul As I lay myself to rest So I throw myself to death I drown As I close my eyes
Перевод песни
Одинокий, скорбящий в тишине, Мне ничего не осталось, Кроме твоей памяти. Когда я закрываю глаза, когда моя душа увядает, Горький вкус обмана Для всего, что несказанно. Эта пустая трата любви, рана в моем сердце, Благодать твоего тела, мнимое потерянное Бледное расстояние Поглощает меня изнутри, Когда больше нет теней, И река перестает кровоточить, Трон моих мертвых иллюзий, Мой памятник боли- Твой шедевр. Моя душа истекает кровью, это черные заблуждения В потоке ненависти, И все, чем ты был, оживает, Когда я закрываю глаза, Обреченные на мое существование, Радость смела Мираж исчез За темным небом. Услышь мой крик, я видел, Как угасает твоя память. Эта агония в моей душе, Когда я отдыхаю. Поэтому я бросаюсь на смерть. Я тону, Закрыв глаза.