Ina Deter - Soll mich lieben wer will текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Soll mich lieben wer will» из альбома «Soll mich lieben wer will» группы Ina Deter.
Текст песни
Wo Schatten in den Ecken wachsen Wo das Meer das Land auffrißt Die Wut der Wellen tötet still Jetzt soll mich lieben wer will Wenn sich Träume täglich ändern Mit tausend Unentschlossenheit Und neue Wünschen wachsen still Dann soll mich lieben wer will Tänzer tanzen, Geiger geigen Mätressen sind empfänglich Jeder maskiert sich raffiniert Soll mich lieben wer will Wenn der Degen an den Scheiben Sich zärtlich seinen Rücken reibt Sein leises Rauschen küßt mich still Dann soll mich lieben wer will Du hast mir in einer Mondnacht Nichts als schöne Lügen erzählt Ich spürte an meinem Rückgrat Du hast mir Rosen gestreut Tänzer tanzen, Geiger geigen Mätressen sind empfänglich Jeder maskiert sich raffiniert Soll mich lieben wer will Du hast die Leidenschaft verlorn Wie konnte ich sie mir erhalten Dein Schweigen wuchs, tötete mich still Jetzt soll mich lieben wer will Wir tanzten keinen halben Sommer Dann warn die Schwüre vorbei So endet unsre Liebe still Jetzt soll mich lieben wer? Jetzt soll mich lieben wer? Jetzt soll ich lieben, der, den ich will Jetzt will ich lieben, den, den ich will Dich mein Freund, dich meine Freundin Wenn ihr aufhört mich zu lieben Steht mein Herz still Oh, ihr sollt mich lieben Ich will euch lieben,…
Перевод песни
Где тени растут в углах Где море съедает сушу Ярость волн убивает молча Теперь пусть любит меня кто хочет Когда сны меняются ежедневно С тысячью нерешительности И новые желания тихо растут Тогда пусть полюбит меня кто хочет Танцоры танцуют, скрипачи скрипки Любовницы восприимчивы Каждый маскируется изощренно Пусть любит меня кто хочет Когда деген на стеклах Нежно потирая спину Его тихий шорох молча целует меня Тогда пусть полюбит меня кто хочет Ты дал мне в лунную ночь Ничего, кроме красивой лжи не сказал Я почувствовал на своем хребте Ты осыпал меня розами Танцоры танцуют, скрипачи скрипки Любовницы восприимчивы Каждый маскируется изощренно Пусть любит меня кто хочет Ты потерял страсть Как я мог получить их себе Твое молчание росло, убивало меня молча Теперь пусть любит меня кто хочет Мы не танцевали пол лета Затем мимо клятвы warn Так кончается наша любовь Теперь любить меня должен кто? Теперь любить меня должен кто? Теперь я должен любить Того, Кого хочу Теперь я хочу любить Того, Кого хочу Ты мой друг, ты моя подруга Когда вы перестанете любить меня Стоит ли мое сердце неподвижно О, вы должны любить меня Я хочу любить вас,…