In The Woods... - Closing In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closing In» из альбома «Strange In Stereo» группы In The Woods....
Текст песни
Where there used to be a wax-candle Blowing in the rhythm of a mind inside a man Working in the shadows of a midnight land Where words were sealed with feathers on Rough papers like a symbol of the present Madness and its demand this absence Is more than I can handle in lack of a Seveninch candle desperately waiting for a Woman to abuse me and amuse me with sharpened Fingernails — thorns in modelled trance I would like to crawl underneath your Skin revel in forbidden and ferocious Sin touch your breath feel the Satisfaction — there is nothing like a stunning Piece of nighttime attraction we would Bring in some species of nature — if you Were closer now — throw them right Across this room — if you were closer now (???) the laws no words upon our lips — If you were present now — celebrate our Presence until now — I feel you’re closing in somehow Join in — the mysteries of heaven Miserable, optional doors maybe sell Our fortune to a devil on the way Abusement that turn us into slaves A song about the words so commercially Despised — prostitution trapped them in a Corner of my life — lines Though I know a place where They still can be written down and Blossom like only spring can do when winter Has been around So come with me and The pleasures of mine — we’ll walk the Drawn fields, expose the secrets of life There is no simple desire Only harvesting of your rare fruit To many words I cannot put words to To many movements I cannot hide
Перевод песни
Там, где раньше была восковая свеча Выдувание в ритме ума внутри мужчины Работа в тени полуночи Где слова были запечатаны перьями на грубых бумагах, как символ настоящего Безумие и его требование этого отсутствия Больше, чем я могу справиться из-за отсутствия свечи Севенинка, отчаянно ждущей, когда Женщина будет оскорблять меня и развлечь меня заостренным Ногти - шипы в смоделированном трансе Я хотел бы ползать под вашим Кожа упивается запрещенными и свирепыми Грех прикоснется к твоему дыханию Удовлетворение - нет ничего похожего на потрясающий Кусок ночной аттракции мы бы Принесите некоторые виды природы - если вы Сближались - выбросьте их прямо Через эту комнату - если бы вы были ближе (???) законов нет слов на наших губах - Если бы вы присутствовали сейчас - отпраздновать наши Присутствие до сих пор - я чувствую, что ты закрытие каким-то образом Присоединиться - тайны небес Несчастные, необязательные двери, возможно, продают Наше счастье дьяволу в пути Злоупотребление, которое превращает нас в рабов Песня о словах так коммерчески Презренная - проституция заманила их в угол моей жизни - линии Хотя я знаю место, где Они все еще могут быть записаны и Цветок, как весна, может делать только зимой Было так. Пойдем со мной и Мое удовольствие - мы пойдем Нарисованные поля, раскрывают секреты жизни Нет простого желания Только сбор ваших редких фруктов Многим словам я не могу поместить слова во многие движения, которые я не могу скрыть