In-Quest - Mind Over Matter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mind Over Matter» из альбома «Made Out of Negative Matter» группы In-Quest.
Текст песни
Stand and stare down here on the ground Looking at the skies above To try to understand what we are here for And to figure out the meaning of it all Like skewed reflections Our images in a mirror glass Distorted from the cracks of the past The stars casting shadows A darkened veil covering all Fading memories of our formed selves They just won’t last In the distance we what matters Dissolve into nothing And the nothing dispersed Into nothing but black emptiness Into the darkness We see what matters, dissolve into nothing No control of mind over matter, shattered We’re made out of negative matter Travelling through the darkness Of our inner thoughts Searching for recognition points What lies within our soul and hearts Our particles scattered
Перевод песни
Стоим и смотрим на землю, смотрим на небеса сверху, чтобы попытаться понять, для чего мы здесь, и понять смысл всего этого, как искаженные отражения, наши образы в зеркальном стекле, искаженные от трещин прошлого, звезды отбрасывают тени, затемненная завеса, покрывающая все угасающие воспоминания о наших образованных Ях, они просто не продлятся вдалеке, мы, что имеет значение Растворяемся в ничто, И ничто не рассеивается В ничто, кроме черной пустоты, Во тьме Мы видим, что важно, растворяемся в ничто. Никакого контроля разума над материей, разрушенной, Мы сделаны из отрицательной материи, Путешествуя сквозь тьму Наших внутренних мыслей, Ища точки опознавания. Что лежит в наших душах и сердцах, Наши частички рассеяны.