In My Eyes - The Way It Was Left текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Way It Was Left» из альбома «Extreme Music Sampler» группы In My Eyes.
Текст песни
The last time that I faced you I swore it was the last time I’d tell you what this meant to me But it’s back again I don’t know what to do You painted me in a corner And I’m sick of dealing with you If it’s not yours it’s worthless If you can’t see it, it’s not there You don’t know how to earn anything And I don’t think that you care I’m holding back with every ounce of control that I have It’s going to take more, than I want to give But I’ll do it! Because there’s an example to be made And someone has to be, to be the better man If it’s not yours it’s worthless If it takes work, why try You don’t know how to earn something Your foundation is a lie Foundation is a lie! I’m not afraid to listen To someone I respect You might learn something If you took the time to reflect We all need help at times I’ll lend a hand before a fist Letting anger control you Another point you’ve missed!
Перевод песни
В последний раз, когда я встречался с тобой. Я поклялся, что это был последний раз. Я бы сказал тебе, что это значило для меня, но оно снова вернулось. Я не знаю, что делать, ты нарисовал меня в углу, И мне надоело иметь с тобой дело. Если это не твое, то оно ничего не стоит. Если ты не видишь этого, то его нет. Ты не знаешь, как что-то заработать, И я не думаю, что тебе не все равно. Я сдерживаюсь с каждой унцией контроля, что у меня есть. Это займет больше, чем я хочу дать, Но я сделаю это! Потому что есть пример, И кто-то должен быть, быть лучшим человеком. Если это не твое, это ничего не стоит, Если это требует работы, зачем пытаться? Ты не знаешь, как что-то заработать, Твоя основа-ложь. Фундамент-это ложь! Я не боюсь слушать Кого-то, кого уважаю, Ты мог бы чему-то научиться, Если бы у тебя было время подумать. Иногда нам всем нужна помощь, Я протяну руку, прежде чем кулак Позволит гневу контролировать тебя, Еще один момент, который ты упустил!