In Mourning - From A Tidal Sleep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From A Tidal Sleep» из альбома «The Weight Of Oceans» группы In Mourning.
Текст песни
A deafening sound echoed through the mist A warm breeze gave the choice of silence to the wind But the wind grabbed the water to summon the black clouds of the sky And to open up the eyes of the grieving heaven Leaving the depths to quench the thirst with rain A drink from the hands that created the past Rain upsets the cold surface, wakes what sleeps beneath the ocean floor Tantrum rises from it’s tidal sleep to crack the surface of this very earth Water, the bringer of strength to release the wave Storm bursts out from the giant’s mouth When salt danced with the flames, the ocean and the sky spoke with fire No sign of light at the horizon, Orion has faded, torn from above Fell down from the heavens to be lost in the storm Descended are the sons of the sky, to repel the assailing wave The power of two wills divided by hate In the last minutes of the tide, the hands of the foe held the saviors throat A gathering to summon the dark hunter Bursting into flames, cutting their strings from the heavens to fall Into a towering battle between the stars and the sea Face to face, the hunter stared into the storm
Перевод песни
Оглушительный звук эхом отражался сквозь туман Теплый ветерок дал выбор тишины ветру Но ветер схватил воду, чтобы вызвать черные облака неба И открыть глаза скорбящим небесам Оставляя глубины, чтобы утолить жажду с дождем Выпить из рук, которые создали прошлое Дождь расстраивает холодную поверхность, просыпается, что спит под дном океана Тантрам поднимается от приливного сна, чтобы взломать поверхность этой самой земли Вода, сила силы, чтобы освободить волну Шторм вырывается из уст гиганта Когда соль танцевала с пламенем, океан и небо говорили огнем Никаких признаков света на горизонте, Орион исчез, разорван сверху Упал с небес, чтобы погибнуть во время шторма Спустились сыновья неба, чтобы отразить волну нападения Сила двух завещаний, разделенных ненавистью В последние минуты прилива руки противника держали спасительное горло Сбор для призыва темного охотника Разрываясь в пламени, вырезая струны с небес, чтобы упасть В возвышенную битву между звездами и морем Лицом к лицу охотник смотрел в шторм