In League - We Are All Believers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Are All Believers» из альбома «Sleep and You Might Miss This» группы In League.
Текст песни
Why do I find myself, sleepwalking in the darkest part of my mind, in my head, all alone? Believing’s not just for those who seek it. The answer lies beyond our simple minds. In disrepair we fell into a slumber we could not awake. Keep the dialogue, let the hopers hope. We are all believers when we are dreaming. This is what happens when you fall, victimised by the reapers soul. You’re hypnotised and you’re losing it all, so why put off the inevitable? If we swallow our pride over and over again, awaken the sullen eyes to find them dreaming again. In disrepair we fell into a slumber we could not awake. Keep the dialogue, let the hopers hope. We are all believers when we are dreaming. 'Believing' is such a beautiful word. I just don’t think I have it in me.
Перевод песни
Почему я нахожу себя лунатиком в самой темной части моего разума, в моей голове, в полном одиночестве? Вера не только для тех, кто ищет ее. Ответ лежит за пределами нашего простого разума. В упадке мы впали в сон, мы не могли проснуться. Продолжай диалог, пусть надежды надеются. Мы все веруем, когда мечтаем. Вот что происходит, когда ты падаешь, жертва души жнецов. Ты загипнотизирован и теряешь все, так зачем откладывать неизбежное? Если мы снова и снова проглатываем нашу гордость, пробуждаем угрюмые глаза, чтобы снова увидеть, как они мечтают. В упадке мы впали в сон, мы не могли проснуться. Продолжай диалог, пусть надежды надеются. Мы все веруем, когда мечтаем. "Верить" - такое прекрасное слово, я просто не думаю, что оно во мне.