In Ink Please - Faster First Half текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faster First Half» из альбома «Formica Table For Two» группы In Ink Please.
Текст песни
Black on seam with white And a pair of holy hands: Show me pawn from rook, Because I want to watch you plan The next move, And the one after With clumsy strategy So I know tricks aren’t being played on me. We’ll comandeer the airwaves And broadcast in stereo In stereo People will tune in to listen They’ll anticipate Hearing what we know We’ll use declarative tones. And pretensions will shatter in the great din and clatter As we stage our bloodless coup. Just me and you. Telling the truth. Speeches from the soapbox Do not a politician make. But here’s a page from our camp: Step off the stand if you are faking it Because we don’t have the time To resolve real from reach Keep your hands where we an see them. We’ll comandeer the airwaves And broadcast in stereo In stereo People will tune in to listen They’ll anticipate Hearing what we know We’ll use declarative tones. And pretensions will shatter in the great din and clatter As we stage our bloodless coup. Just me and you. Telling the truth. The way we do… Telling the truth.
Перевод песни
Черные по шву с белыми И парой святых рук: Покажи мне пешку из Ладьи, Потому что я хочу посмотреть, как ты планируешь Следующий шаг, И тот, что будет после, С неуклюжей стратегией, Чтобы я знал, что со мной не играют. Мы будем собирать радиоволны И вещать в стерео В стерео. Люди настроятся слушать. Они будут ожидать Услышать то, что мы знаем, Мы будем использовать декларативные тоны. И притязания будут разрушаться в Великом шуме и бряцании, Когда мы устроим наш бескровный переворот. Только ты и я. Говорю правду. Речи из мыльной коробки. Не делай из себя политиков. Но вот страница из нашего лагеря: Выйдите со стенда, если вы притворяетесь, потому что у нас нет времени, Чтобы решить реальные проблемы с досягаемости, Держите руки там, где мы их видим. Мы будем собирать радиоволны И вещать в стерео В стерео. Люди настроятся слушать. Они будут ожидать Услышать то, что мы знаем, Мы будем использовать декларативные тоны. И притязания будут разрушаться в Великом шуме и бряцании, Когда мы устроим наш бескровный переворот. Только ты и я. Говорю правду. То, как мы ... Говорим правду.